Kaynak · Araştırmacılar için

Araştırma Önerisi Araç Seti

Yazan: Gareth Walkom Founder, withVR · 2016'dan beri Dil ve Konuşma Terapistleri için VR araçları geliştiriyor

Bir hibe, IRB veya pilot protokolün araştırmacıların orantısız zaman harcadığı bölümleri için kullanıma hazır paragraflar - veri yönetimi, yapay zeka açıklaması, bütçe, yöntemler, atıf. Kopyalayın, uyarlayın, yapıştırın. Her iddia bir kaynak yasal belgeye bağlanır; burada yeni hiçbir şey yoktur.

Tür: Araç seti Lisans: CC BY-SA 4.0 Sayfa: 9 Son güncelleme: 2026-04-26

Araştırma Önerisi Araç Setinin önizlemesi - yazdırılabilir PDF'in ilk sayfası.

Bu kaynağı atıflandırın

Walkom, G. (2026). Research Proposal Toolkit (CC BY-SA 4.0). withVR. Retrieved from https://withvr.app/resources/research-proposal-toolkit

Bu kaynağı edinin

Kopyalamak ve uyarlamak için Google Docs'ta açın veya PDF olarak indirin.

Google Docs'ta Aç PDF İndir

Creative Commons BY-SA 4.0 kapsamında uyarlamakta serbestsiniz. Atıf: withVR (withvr.app/resources).

Bu araç seti, öneri yazma sırasında en az zamanın olduğu ve en çok standart metnin üretilmesi gereken an için tasarlanmıştır. Aşağıdaki her bölüm, başvurunuzun ilgili bölümüne yapıştırıp ardından çalışmanıza uydurmak için uyarlayabileceğiniz bitmiş bir paragraftır. Temel kaynak belgeler için Uyumluluk sayfasına ve yasal dizine bakın.

72 saat altında bir hibe son tarihiniz varsa, konu satırına "Acil hibe teklifi" yazarak hello@withvr.app adresine e-posta gönderin. Antetli kağıt üzerinde teklifle aynı iş günü içinde yanıt alacaksınız.

1. Yöntem paragrafı (kısa biçim, ~80 sözcük)

Yöntemler bölümünün platformu tanıtan kısmı için.

Therapy withVR (withVR BV, Belçika), iletişimle ilgili pratik ve araştırma için klinisyen kontrollü bir sanal gerçeklik platformudur. Seanslar, katılımcının taktığı bir Meta Quest başlığında çalışan bir VR sahnesini kontrol eden bir web uygulamasından bir araştırmacı tarafından işletilir. Avatarlar, ortamlar, sesler ve konuşma içeriği gerçek zamanlı olarak yapılandırılabilir. Platform bir tıbbi cihaz değildir; puanlamaz, teşhis koymaz veya tedavi etmez. Tüm deneysel kararlar araştırmacıda kalır.

2. Yöntem paragrafı (uzun biçim, ~250 sözcük)

Yetenek ve tasarım hakkında daha fazla ayrıntıya ihtiyaç duyan yöntem bölümleri için.

Therapy withVR (withVR BV, Belçika), iletişim araştırmaları, eğitim ve uygulamada kullanım için geliştirilmiş klinisyen kontrollü bir sanal gerçeklik platformudur. Seanslar, katılımcının taktığı bir Meta Quest 2, 3, 3S veya Pro başlığında çalışan bir VR sahnesini kontrol eden bir web uygulaması arayüzünden bir araştırmacı tarafından işletilir. Araştırmacı, ortamı yapılandırılabilir bir senaryo setinden (kafe, sınıf, toplantı odası, resepsiyon, oditoryum, özelleştirilebilir boş oda ve diğerleri) seçer, avatarları yerleştirir ve yapılandırır, duyguları ve konuşma davranışını seçer, metin tabanlı istemler gönderir ve gerçek zamanlı olarak ortam seslerini tetikler. Avatar konuşması Google Text-to-Speech kullanılarak 59+ dilde ve dil-bölge sesinde sentezlenir. İsteğe bağlı yapay zeka özellikleri (cümle çevirisi, metin oluşturma, otomatik düzeltme, Whisper konuşma tanıma, konuşmacı dilbilgisi, resmiyet ayarı, duygusal konuşma) varsayılan olarak kapalıdır; araştırmacılar yalnızca gerekenleri etkinleştirir. Seans düzeyinde olay verileri (avatar yapılandırmaları, tetiklenen duygular, gönderilen cümleler, çalınan sesler, zaman damgaları) analiz için dışa aktarılabilir. Platform ses veya video kaydetmez. Therapy withVR bir tıbbi cihaz değildir. Puanlamaz, teşhis koymaz veya tedavi etmez. Tüm deneysel kararlar araştırmacıda kalır. Yeniden kullanılabilir seans profilleri, aynı protokolün her katılımcı için saniyeler içinde yüklenmesine izin verir. Araştırmacının kendi ölçüm araçları, onam formları ve klinik veya psikolojik değerlendirmeleri, kurumun uyumlu sistemleri aracılığıyla yönetilir ve platforma girilmez.

3. IRB / etik veri yönetimi paragrafı (kısa biçim, ~100 sözcük)

Katılımcı verilerinin platform tarafından nasıl işlendiğini açıklayan IRB veya etik başvurusunun bölümü için.

Therapy withVR, Frankfurt, Almanya'da (AB) Google Cloud / Firebase üzerinde barındırılır. Bekleyen tüm veriler AES-256 kullanılarak şifrelenir; aktarımdaki veriler TLS 1.2 veya üzerini kullanır. Profil adları ek olarak uygulama düzeyinde şifrelenir. Platform seans sesi veya videosu kaydetmez ve hiçbir Korunan Sağlık Bilgisi (PHI) veya GDPR Madde 9 kapsamında özel kategori veri girilmeyecektir. İsteğe bağlı yapay zeka özellikleri AB Standart Sözleşme Maddeleri kapsamında OpenAI'yi kullanır; OpenAI, API girdilerini varsayılan olarak model eğitimi için kullanmaz. Kişisel veri ihlali bildirimi GDPR Madde 33'ü (72 saat içinde) izler.

4. IRB / etik veri yönetimi paragrafı (uzun biçim, ~250 sözcük)

Daha kapsamlı teknik ayrıntı gerektiren protokoller için.

Therapy withVR, withVR BV (Jozef Hebbelynckstraat 21, 9820 Merelbeke, Belçika; KDV BE-0790.909.294) tarafından işletilmektedir. Platform, europe-west1 bölgesinde (Frankfurt, Almanya) Google Cloud / Firebase altyapısında barındırılır. Cloud Firestore'da bekleyen tüm veriler AES-256 (Google Cloud varsayılan altyapı şifrelemesi) kullanılarak şifrelenir; profil adı alanları ek olarak kayıt başına benzersiz başlatma vektörleriyle AES-256 kullanılarak uygulama düzeyinde şifrelenir. İstemci ile altyapı arasındaki aktarımdaki tüm veriler TLS 1.2 veya üzerini kullanır. Platform seans sesi veya seans videosu kaydetmez veya saklamaz. Seans verileri yapılandırma ayarları, metin etiketleri, avatar seçimleri, gönderilen cümleler, çalınan sesler ve zaman damgalarından oluşur ve analiz için talep üzerine dışa aktarılabilir. Platform, HIPAA kapsamında Korunan Sağlık Bilgileri (PHI), FERPA korumalı öğrenci eğitim kayıtları ve GDPR Madde 9 kapsamında özel kategori veriler sisteme girmeyecek şekilde tasarlanmıştır; araştırmacılar bu tür verilerin kurumlarının uyumlu sistemleri aracılığıyla toplanmasını ve yönetilmesini ve Therapy withVR'a girilmemesini sağlamaktan sorumludur. İsteğe bağlı yapay zeka özellikleri (varsayılan olarak kapalı) AB Standart Sözleşme Maddeleri 2021 (GDPR Madde 46(2)(c)) kapsamında OpenAI'nin API'sini kullanır; OpenAI'nin API veri kullanım politikası kapsamında, API girdileri varsayılan olarak OpenAI'nin modellerini eğitmek için kullanılmaz. Kişisel veri ihlali bildirimi GDPR Madde 33'ü (Belçika Veri Koruma Otoritesi, GBA, 72 saat içinde) izler ve bir Veri İşleme Anlaşması mevcut olduğunda kurumsal Veri Sorumlusuna 72 saat içinde bildirilir.

5. Yapay zeka katılımı açıklaması (etik protokolü veya katılımcı bilgilendirme formu için)

Yapay zeka kullanımını açıklayan etik başvurusunun veya katılımcı bilgilendirme formunun bölümü için. EU AI Act Madde 50 şeffaflık yükümlülüğüyle (2 Ağustos 2026'dan itibaren yürürlükte) uyumludur.

Çalışma sırasında, kaydedilmiş insan sesleri yerine Google Text-to-Speech kullanılarak yapay zeka ile sentezlenmiş avatar sesleri duyacaksınız. Avatarın konuşma içeriği araştırmacı tarafından seçilir ve kontrol edilir; yapay zeka yalnızca sesi üretir. [İsteğe bağlı OpenAI özellikleri etkinleştirildiyse şunu ekleyin:] Araştırmacı ayrıca konuşma içeriği metnini size sunulmadan önce taslak hazırlamak, çevirmek veya düzenlemek için yapay zeka araçlarını kullanabilir; bu metin her seans başlamadan önce araştırmacı tarafından gözden geçirilir. Bu çalışmada kullanılan yapay zeka özellikleri sizi analiz etmez, puanlamaz veya değerlendirmez. Hakkınızda kişisel olarak tanımlayıcı hiçbir bilgi herhangi bir yapay zeka servisine gönderilmez.

6. Bütçe tablosu (hibe elektronik tablonuza yapıştırın)

Therapy withVR kullanan VR tabanlı bir çalışma için tipik araştırma bütçesi satırları.

Kalem	Notlar
Therapy withVR yazılım aboneliği	Koltuk başına aylık 49 € (KDV hariç, yıllık faturalandırıldığında). Talep üzerine özel araştırma/eğitim fiyatlandırması - 5 yıla kadar çoklu yıl paketleri, çoklu koltuklar, antetli kağıt üzerinde teklifler, sipariş emri faturalandırma desteklenir.
Meta Quest 3S başlığı (×n)	Her biri ~350 ABD doları / ~350 EUR. Doğrudan Meta'dan satın alınır - withVR donanım satmaz.
Silikon yüz koruyucular (hijyen, paylaşılan kullanım)	Her biri ~10 €; katılımcı havuzu döngüsü başına bir tane planlayın. Üçüncü taraf perakendeciler tarafından ayrı satılır - withVR hijyen malzemesi satmaz.
Araştırma asistanı zamanı (kurulum, eğitim, seans yürütme)	İlk kurulum ~1 saatlik canlı eğitim görüşmesi. Eğitildikten sonra sürekli minimum.
Katılımcı tazminatı, etik ücretleri, transkripsiyon, istatistiksel destek	Kurumsal olarak özel - Therapy withVR maliyetinin parçası değildir.

7. DPIA yardımcısı (GDPR Madde 35)

İşlemenin veri sahipleri için "yüksek risk oluşturma olasılığı" olan yerlerde GDPR Madde 35 kapsamında bir Veri Koruma Etki Değerlendirmesi gereklidir. Therapy withVR kullanan çoğu VR-Dil ve Konuşma Terapisi araştırması için, platformun mimarisi (PHI yok, ses/video yok, özel kategori veri yok, AB barındırma, AES-256, girdiler üzerinde yapay zeka eğitimi yok) risk profilini önemli ölçüde azaltır. Belirli çalışmanız için bir DPIA gerekip gerekmediği bir kurumsal belirlemedir, ancak withVR BV talep üzerine destekleyici belgeler sağlar. Therapy withVR ile ilgili tipik DPIA olguları:

Veri konumu: Frankfurt, Almanya (AB). withVR BV'nin kendi altyapısında EEA dışında saklanan kişisel veri yoktur.
Şifreleme: Beklemede AES-256 (Google Cloud) ve uygulama katmanında (profil adları, kayıt başına benzersiz IV'lerle). Aktarımda TLS 1.2+.
İşlenen kişisel veri kategorileri: katılımcı takma adı/profil etiketi, seans zamanlaması, avatar yapılandırması, gönderilen cümleler, çalınan sesler, tetiklenen duygular. Ses yok. Video yok. Biyometrik veri yok.
Veri sahibi hakları: erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, taşınabilirlik, itiraz, onamın geri çekilmesi - GDPR Madde 15-22 uyarınca desteklenir.
Alt işleyiciler: Google Cloud (AB), Google Text-to-Speech (AB işleme şartları), OpenAI (ABD, SCC'ler), Stripe (ABD, SCC'ler + DPF), MailerLite (AB). Tam liste withvr.app/sub-processor-list'te.
Saklama: hesap/abonelik bitiminden 5 yıl sonra; seans/profil bitiminden 3 yıl sonra; Araştırma Anlaşması kapsamındaki araştırma verileri proje sonrası 24 ay; faturalandırma 7 yıl (Belçika muhasebe yasası).
İhlal bildirimi: GDPR Madde 33 uyarınca GBA'ya 72 saat; DPA uyarınca kurumsal Veri Sorumlusuna 72 saat içinde bildirim.

legal@withvr.app adresinden DPIA destekleyici belgeleri talep edin.

8. Atıf

Yayınınızda platformun kendisi için önerilen atıf formatları. Therapy withVR düzenli olarak güncellendiğinden, erişim tarihinin dahil edilmesi önerilir.

APA: withVR. (2021). Therapy withVR. Retrieved [Month Year], from https://withvr.app

MLA: withVR. Therapy withVR. 2021. https://withvr.app. Accessed [Month Year].

IEEE: [1] withVR, "Therapy withVR," 2021. [Online]. Available: https://withvr.app. [Accessed: Month, Year].

Bir yayıncı veya kurumun ekran görüntüleri veya görsel materyaller için atıf gerektirdiği durumlarda, önerilen atıf: "Used with permission by https://withvr.app".

9. Ön kayıt yardımcısı (OSF, AsPredicted, vb.)

Open Science Framework, AsPredicted veya benzeri ön kayıt yaparken, özellikle VR-Dil ve Konuşma Terapisi çalışmaları için önerilen alanlar:

Platform ve sürüm. Therapy withVR v[x.y.z] - seans yürütme zamanında uygulama içi Hakkında ekranını kontrol edin.
Başlık. Meta Quest 2 / 3 / 3S / Pro ve biliniyorsa donanım yazılımı sürümünü belirtin.
Senaryo yapılandırması. Ortam, avatar sayısı, avatar duyguları, ortam sesi profili, dil ve ses profili, seans süresi. (Yapılandırmayı platformda bir profil olarak kaydedin; profil adını ön kaydedin.)
Kullanılan yapay zeka özellikleri. Hangi isteğe bağlı OpenAI özelliklerinin etkin olduğunu listeleyin (cümle çevirisi, metin oluşturma, otomatik düzeltme, Whisper, konuşmacı dilbilgisi, resmiyet, duygusal konuşma) - veya tüm isteğe bağlı yapay zeka özellikleri devre dışıysa "yok, varsayılan kapalı" olarak not edin.
Operatör/araştırmacı müdahaleleri. Araştırmacının seans ortasında sahne karmaşıklığını ne zaman ayarlayacağını, duraklatacağını veya sonlandıracağını önceden belirtin.
Platform dışında toplanan sonuç ölçümleri. Ölçüm araçlarını ve nerede saklandıklarını listeleyin (kurumsal REDCap, Qualtrics, vb.).
Olumsuz deneyim için durdurma kuralı. Bir seansı sonlandırma kriterlerini önceden belirtin (örneğin, kendi bildirilen bulantı, yorgunluk, sıkıntı).

10. Göndermeden önce kontrol listesi

Etik komitesi / IRB, çalışmanızda yapay zeka özelliklerinin kullanımını onayladı (etkinleştirilenler varsa).
Bilgilendirilmiş onam formu, mesleki standartlarınız veya geçerli yasalar gerektirdiğinde yapay zeka katılımını (sentetik sesler; kullanılan herhangi bir isteğe bağlı özellik) açıklar.
Katılımcı bilgilendirme formu, katılımcının gerçekten ne yaşayacağını yansıtır (sentetik sesler, kullanılan senaryolar, desteklenen yöntemler).
withVR BV'den Veri İşleme Anlaşması talep edildi (kurumsal satın alma gerektiriyorsa).
Alt işleyici listesi, veri transferleri üzerindeki kurumsal satın alma kısıtlamalarına karşı gözden geçirildi.
Bütçe donanım ve yüz koruyucularını içerir (üçüncü taraf satın alımları, withVR aboneliğinin parçası değildir).
Ön kayıt platform sürümünü ve kaydedilen senaryo profil adını içerir.
Atıf formatı seçildi ve erişim tarihi kaydedildi.
Araştırmacı platform konusunda eğitildi (abonelikle birlikte sunulan withVR BV ile bir saatlik canlı tanıtım çağrısı).

Talep üzerine sunulan destekleyici belgeler

legal@withvr.app adresine e-posta gönderin:

Araştırma Anlaşması (şablon) - araştırma verisi mülkiyetini, yayın özgürlüklerini, saklama süresini tanımlar.
Veri İşleme Anlaşması (şablon) - GDPR Madde 28 işleyici yükümlülükleri.
VPAT v2.5 (Mart 2026) - erişilebilirlik uyumluluk raporu (WCAG 2.0/2.1/2.2, Bölüm 508, EN 301 549).
İş Sürekliliği & Felaket Kurtarma Özeti - servis dayanıklılığı, bağımlılık değerlendirmesi, kurtarma hedefleri.
Yama Yönetimi Politikası - güvenlik açığı yönetimi, yama zaman çizelgeleri, istisna prosedürleri.
EU AI Act Uyumluluk Beyanı - sınıflandırma, Madde 50 açıklaması, yasaklanmış uygulamalar incelemesi.

Belirli protokolünüze veya kurumunuza uyarlanmış bir paragraf mı istiyorsunuz? Doldurmaya çalıştığınız boşlukla hello@withvr.app adresine e-posta gönderin. Geri dönüş genellikle hızlıdır.

İlgili kaynaklar

CAT Tek Sayfalıkları - Literatür inceleme bölümü için eleştirel olarak değerlendirilmiş konular.
Makale Kulübü Paketleri - Belirli çalışmaların ekip tabanlı derin okumaları.
IEP / EHCP Hedef Yazma Şablonu - Sonuç ölçümleri olarak erişim ve katılım hedefleri.
Hedef Değerlendirme Formu - Tek vaka ve küçük N tasarımları için kendi kendine değerlendirilen sonuç verisi.
Bilgilendirilmiş Onam Şablonu - Protokolün onam bölümü için bir başlangıç noktası.
Kanıt Merkezi - Konu ve değerlendirmeye göre düzenlenmiş klinik VR çalışmaları kataloğu.
Nudelman ve diğerleri 2026 scoping review (AJSLP) - Alanda kapsayıcı VR'nin ilk hakemli haritası. Herhangi bir yeni protokolün arka plan veya literatür-tarama bölümünde tek bir alıntı olarak yararlıdır.

Creative Commons BY-SA 4.0 kapsamında kullanmakta ve uyarlamakta serbestsiniz. Atıf: withVR (withvr.app/resources).