Bu sayfa İngilizceden çevrilmiştir. Bir şey tuhaf geliyorsa, orijinali için İngilizceye geçin. İngilizce görüntüle.
Ön kayıtlı üç kollu RKÇ: VR maruziyetli BDT, birincil sosyal kaygı sonucunda in vivo'dan üstün - ayrıca terapistler için daha pratik
Bu nasıl değerlendirildi
Üç koşulla (n=17 VR / n=22 in vivo / n=20 bekleme listesi) ön kayıtlı üç kollu RKÇ (ISRCTN99747069), koşul başına 14 haftalık BDT seansı, inhibitör öğrenme çerçevesi (Craske ve ark. 2014) ve birincil sonuçta doğrulanan önceden belirlenmiş üstünlük hipotezi. Güçlü yönler: ön kayıt, maskeli bağımsız değerlendiricilerin yer aldığı davranışsal değerlendirme görevi, tedavi bütünlüğü denetimi, 6 aylık takip. Sınırlılıklar: tek merkez (Universite du Quebec en Outaouais, Gatineau), üç kolda mütevazı toplam örneklem (n=59), in vivo ve in virtuo senaryolarının tam olarak eşleşmemesi. İlgili arka plan ilişkisi: ortak yazarlar Bouchard (baş yazar) ve Robillard, VR geliştirme şirketi olan Cliniques et Developpement In Virtuo'da hisse sahibidir - makale bunu açıklamakta ve şirketin çalışmada kullanılan ortamları oluşturmadığını belirtmektedir. Bu, Kanıt Merkezi'ndeki Delangle 2026 makalesinde açıklanan Bouchard hissesi ile aynı ilişkidir.
Değerlendirmeler, GRADE working group tarafından bilgilendirilen sadeleştirilmiş dört düzeyli bir sistem (Yüksek, Orta, Düşük, Çok düşük) kullanır. Çalışmaların nasıl değerlendirildiği hakkında daha fazla bilgi edinin.
Ön kayıtlı üç kollu RKÇ, DSM-5 sosyal kaygı bozukluğu olan 59 yetişkini 14 haftalık VR maruziyetli BDT (n=17), in vivo maruziyetli BDT (n=22) ya da bekleme listesine (n=20) randomize etti. Önceden belirlenmiş üstünlük hipotezi doğrulandı: VR maruziyeti, LSAS-SR birincil sonucunda hem tedavi sonrasında hem de 6 aylık takipte in vivo maruziyetten anlamlı biçimde daha etkili oldu ve terapistler için anlamlı biçimde daha az yorucuydu (SWEAT: 15,24 - 24,46). Güvenilir değişim: VR %76,5, in vivo %68,3, bekleme %30,0.
Ön kayıtlı üç kollu üstünlük RKÇ'si (n=59); CBT ile VR maruziyetinin, tedavi sonrasında ve 6 aylık takipte birincil sosyal kaygı sonucunda (LSAS-SR) in vivo maruziyetli BDT'den DAHA ETKİLİ olduğunu ve terapistler açısından anlamlı pratik avantajlar sağladığını göstermektedir. Her iki aktif tedavi de bekleme listesini anlamlı biçimde geride bıraktı. Bu çalışma bir non-inferiority testi DEĞİLDİ - önceden belirlenmiş bir üstünlük testiydi ve birincil sonuçta üstünlük kanıtlandı. İlgili çıkar çatışması: baş yazar Stephane Bouchard ve ortak yazar Genevieve Robillard, bir VR geliştirme şirketi olan Cliniques et Developpement In Virtuo'da hisse sahibidir; ancak makale bu şirketin çalışmada kullanılan sanal ortamları oluşturmadığını belirtmektedir.
Temel bulgular
- Her iki aktif tedavi de LSAS-SR birincil sonucunda ve 5 ikincil sonucun tamamında (DAG, SFÖ, SIEÖ, ODF, BDE-II) bekleme listesi kontrolünü anlamlı biçimde geride bıraktı
- VR maruziyetli BDT, tedavi sonrasında LSAS-SR birincil sonucunda in vivo maruziyetten ANLAMLI BİÇİMDE DAHA ETKİLİ oldu (t(56)=2.02, p<.05) - bu önceden belirlenmiş bir üstünlük bulgusuydu; non-inferiority değil
- VR maruziyetli BDT, Bonferroni düzeltmesi altında tedavi sonrasında Sosyal Fobi Ölçeği'nde (SFÖ, ikincil) in vivo'dan da anlamlı biçimde daha etkili oldu
- 6 aylık takipte VR maruziyetli BDT, LSAS-SR'de in vivo maruziyetli BDT'den anlamlı biçimde daha etkili olmayı sürdürdü (zaman-koşul etkileşimi F(1,37)=4.78, p<.05)
- Tedavi öncesinden tedavi sonrasına güvenilir değişim: VR maruziyetli BDT'de %76.5 (13/17), in vivo maruziyetli BDT'de %68.3 (15/22), bekleme listesinde %30.0 (6/20) (ki-kare(2)=9.78, p<.01); aktif koşullar arasındaki fark anlamlılığa yaklaşmadı
- VR maruziyetini yürütmek terapistler açısından in vivo maruziyetten SWEAT ölçeğiyle anlamlı biçimde daha az zahmetli ve yorucu oldu (15.24 vs 24.46, t(22.83)=3.66, p<.001)
- Terapötik ittifak, her iki aktif koşulda da LSAS-SR değişiminin güçlü bir yordayıcısıydı (VR ile BDT: t=-2.52, p<.05, sr=-.52; in vivo ile BDT: t=-2.8, p<.05, sr=-.42); tedavi inandırıcılığı anlamlı bir yordayıcı DEĞİLDİ
- Simülatör Hastalığı Anketi puanları 8 maruz bırakma seansından hiçbirinin öncesinde/sonrasında anlamlı artış göstermedi; Varlık Anketi puanları seans boyunca arttı (1. seansta 78.3'ten 8. seansta 93.7'ye)
- Geri çekilme oranı aktif koşullar arasında anlamlı biçimde farklılaşmadı (Fisher kesin testi p=.67)
Arka plan
Sosyal kaygı bozukluğu (SAB), en yaygın psikiyatrik durumlar arasında yer almakta (yaşam boyu yaygınlık ~%12.1) ancak büyük ölçüde yetersiz tedavi edilmektedir. SAB için fikir birliğine dayalı birinci basamak psikoterapi, maruz bırakmayı içeren bilişsel-davranışçı terapidir (BDT); ancak in vivo maruz bırakma egzersizleri terapistler açısından pratik sorunlar (lojistik açıdan zorlu, programa bağlı, sistematik derecelendirmesi güç, kamuya açık ortamlarda gizlilik kaygıları) ve hastalar açısından kaçınma sorunları doğurmaktadır. Sanal gerçeklik (in virtuo) maruziyeti, terapiste ofis içinde denetim altında, tekrarlanabilir ve gizli maruz bırakma senaryoları sunabilen alternatif bir ortam olarak önerilmiştir.
Bouchard ve meslektaşları, metodolojik açıdan daha titiz bir test yürütmek amacıyla yola çıktı: önceden belirlenmiş bir üstünlük hipoteziyle (VR’nin in vivo’dan daha etkili olacağı) ve her modaliteyi yürütmenin pratik yükünü ölçen bir araçla (SWEAT ölçeği) üç kollu bir RKÇ tasarladı.
Araştırmacıların yaptıkları
Hastalar, Quebec’in Outaouais bölgesinde uygulayıcılardan gelen yönlendirmeler ve duyurular aracılığıyla işe alındı. 90 kişiyle temasa geçildi; 80’i DSM-IV Yapılandırılmış Klinik Görüşmesi’nden geçti (SCID); 21’i dışlandı ve geriye kalan 59 kişi üç koşuldan birine rastgele atandı: in virtuo maruziyetli BDT (n=17), in vivo maruziyetli BDT (n=22) ya da bekleme listesi kontrolü (n=20). Çalışma ISRCTN99747069 olarak kayıtlıdır.
Dahil etme kriterleri: DSM-5’e göre birincil SAB tanısı olan, en az 2 yıl süreyle bu tanıyı taşıyan, 18-65 yaş arası Fransızca konuşan yetişkinler.
Dışlama: demans, zihinsel yetersizlik, amnezi, şizofreni, psikoz, bipolar bozukluk, başka bir DSM-IV tanısına ikincil SAB, eşzamanlı psikoterapi, nöbet öyküsü.
Tedavi. Her iki aktif kolda da Clark & Wells’in modeline uyarlanmış 14 haftalık 60 dakikalık bireysel BDT seansı uygulandı. İki kol yalnızca maruz bırakma modalitesinde farklılaştı (7-14. sanslar, seans başına 20-30 dakika):
-
In vivo kolu: terapistin ofisi içinde veya dışında rol yapma ve rehberli maruz bırakma (kahvede zamanı sorma, kamuya açık alanda hatalar yapma, video kaydı, uyumsuz çorap giyerek dışarı çıkma, yabancılara randevu teklifi, personel üyelerinden oluşan taklit bir kalabalığa doğaçlama konuşma yapma gibi).
-
In virtuo kolu: Virtually Better (Decatur, GA) ve Klinger ve ark. ortamlarından 8 sanal senaryo: toplantı odasında kalabalığın önünde konuşma (iki senaryo), iş görüşmesi (iki senaryo), bir evde tanıdıklarla tanışma ve sohbet, bir kafe terasında yabancıların incelemesi altında hareket etme, asertif davranış gerektiren durumlar (huysuz komşular; ısrarcı satıcı). Donanım: eMagin z800 başa takılan ekran ve InterSense Inertia Cube hareket takip cihazı. Katılımcılar seanslar arasında herhangi bir in vivo maruz bırakma pratiği yapmamaları konusunda yönlendirildi.
Her iki kolda da maruz bırakma, alışmadan ziyade korkulan sosyal durumların yeni tehdit olmayan yorumlarının geliştirilmesine odaklanan inhibitör öğrenme yaklaşımını (Craske ve ark. 2014) izledi. Aynı duruma tekrar tekrar maruz bırakma zorunlu tutulmadı. İlk altı ve son seans bilişsel bileşenleri kapsadı: ittifak kurma, kişisel vaka kavramsallaştırması, işlevsel olmayan inançların bilişsel yeniden yapılandırılması ve nükse karşı önlem alma.
Birincil sonuç: Liebowitz Sosyal Kaygı Ölçeği-Öz Bildirim (LSAS-SR) toplam puanı, çalışma başlamadan önce önceden belirlenmiştir.
İkincil sonuçlar: Sosyal Fobi Ölçeği (SFÖ), Sosyal Etkileşim Kaygısı Ölçeği (SIEÖ), Olumsuz Değerlendirme Korkusu (ODF), Beck Depresyon Envanteri-II (BDE-II) ve katılımcıların 6 dakikaya kadar bir doğaçlama konuşma yaptığı Davranışsal Değerlendirme Görevi (DAG).
Süreç ölçümleri: SWEAT ölçeği (maruz bırakma sonrasında terapistler tarafından dolduruldu), tedavi inandırıcılığı, terapötik ittifak, Simülatör Hastalığı Anketi ve Varlık Anketi.
Önceden belirlenmiş hipotez: in virtuo maruziyetli BDT’nin in vivo maruziyetli BDT’den hem daha etkili hem de daha pratik olacağı. Bu, non-inferiority testi değil; üstünlük testiydi.
Analiz. Planlanmış ortogonal kontrastlarla niyet-etmek-üzere-tedavi (intent-to-treat) etmeme ile son gözlem taşıma. Aile bazında Bonferroni düzeltmesi beş ikincil ölçüme uygulandı (alfa = 0.05/5).
Bulgular
Bekleme listesiyle karşılaştırma. Her iki aktif tedavi de LSAS-SR (birincil sonuç) ve beş ikincil sonucun tamamında (DAG, SFÖ, SIEÖ, ODF, BDE-II) anlamlı iyileşmeler sağladı.
Birbirleriyle karşılaştırma (önceden belirlenmiş üstünlük testi). In virtuo maruziyetli BDT, in vivo maruziyetli BDT’den anlamlı biçimde daha etkili oldu:
- LSAS-SR (birincil sonuç) tedavi sonrasında: planlanmış ortogonal kontrast t(56)=2.02, p<.05 (iki kuyruklu). 6 aylık takipte: koşul-zaman etkileşimi F(1,37)=4.78, p<.05.
- SFÖ (ikincil) tedavi sonrasında: Bonferroni düzeltmesi altında t(56)=2.69, p<.01.
İki aktif koşul tedavi sonrasında DAG, SIEÖ, ODF veya BDE-II açısından anlamlı biçimde farklılaşmadı ve takipte ikincil sonuçlarda da farklılaşmadı. Güvenilir değişim endeksi: in virtuo maruziyetli BDT’de %76.5, in vivo maruziyetli BDT’de %68.3, bekleme listesinde %30.0 (ki-kare(2)=9.78, p<.01); aktif koşullar arasındaki fark anlamlılığa yaklaşmadı.
Pratik yük (SWEAT). Maruz bırakmayı yürütmek in vivo’ya kıyasla VR’de anlamlı biçimde daha az zahmetli ve yorucuydu (15.24 vs 24.46, t(22.83)=3.66, p<.001) - büyük bir etki.
Süreç ölçümleri. Terapötik ittifak (7. seanstan sonra ölçülen), her iki koşulda da LSAS-SR değişiminin güçlü anlamlı bir yordayıcısıydı. Tedavi inandırıcılığı anlamlı bir yordayıcı değildi. Çok değişkenli regresyon, tedavi modalitesi, tedavi inandırıcılığı (birleşik) ve terapötik ittifakın LSAS-SR değişiminin %55’ini birlikte açıkladığını gösterdi.
Tolerabilite. Varlık Anketi puanları güçlüydü (1. seansta O=78.3, 8. seansta O=93.7’ye yükseliyor) ve Simülatör Hastalığı Anketi puanları 8 maruz bırakma seansından hiçbirinin öncesinde/sonrasında anlamlı artış göstermedi.
Tedavinin dayanıklılığı. Tüm kazanımlar 6 aylık takipte sürdürüldü; tüm ölçümlerde başlangıç-takip zaman etkileri anlamlıydı; tedavi sonrası-takip değişiklikleri anlamlı değildi.
Bu neden önemli
Bu çalışma, yayımlanmış literatürde SAB için VR tabanlı ve geleneksel in vivo maruziyetin metodolojik açıdan en titiz karşılaştırmalarından birini sunmaktadır. Önceden belirlenmiş üstünlük hipotezi - VR’nin in vivo’dan daha etkili olacağı - hem tedavi sonrasında hem de 6 aylık takipte LSAS-SR birincil sonucunda doğrulandı. Bu, “VR non-inferior” veya “VR eşdeğer” ifadesinden daha güçlü bir sonuçtur: bu çalışmanın koşulları altında “VR daha etkili olabilir” sonucuna ulaşılmıştır.
Pratik yük bulgusu (SWEAT), klinik uygulama açısından eşit derecede önemlidir: Bouchard ekibi, maruz bırakmayı yürütmek için gereken çabayı işlemselleştirdi ve ölçtü; VR’nin önemli ölçüde daha az çaba gerektirdiğini buldu. Bu, klinisyenler ve hizmet yöneticilerinin yeni teknolojileri benimseyip benimsememelerine karar verirken aradığı türden bir kanıttır.
Terapötik ittifak bulgusu, VR’yi klinik uygulamaya dahil eden herhangi bir ekip için yararlı bir hatırlatıcıdır: maruz bırakma modalitesi terapist ilişkisinin yerini almamaktadır. Terapötik ittifak, her iki koşulda da LSAS-SR değişimini güçlü biçimde öngördü; tedavi inandırıcılığı ise yanıtı öngörmedi. Etkin bileşen terapötik ilişki olmaya devam etmektedir; VR, maruz bırakma sunumunun aracıdır.
Therapy withVR için özel bir not: bu çalışma Therapy withVR’yi kullanmamış, değerlendirmemiş ya da karşılaştırmamıştır. Donanım eMagin z800 başa takılan ekrandı ve ortamlar Virtually Better ve Klinger ve ark. tarafından geliştirildi. Bouchard çalışması, Therapy withVR ile ilgili olduğu için değil, yetişkinlerde sosyal kaygı için sürükleyici VR’ye ilişkin daha geniş kanıt tabanına katkıda bulunduğu için Kanıt Merkezi’ne dahil edilmiştir.
Sınırlılıklar
Yazarlar aşağıdaki sınırlılıkları açıkça belirtmektedir:
- Tanısal görüşmeler için bağımsız klinik değerlendirici yok. Klinik sonuçlar öz bildirim anketi aracılığıyla ölçüldü. Maskeli üç bağımsız değerlendiriciyle gerçekleştirilen davranışsal değerlendirme görevi bu durumu kısmen ele aldı.
- Yalnızca bireysel format. Çalışma bireysel BDT’yi test etti; grup BDT’si de geniş ölçüde kullanılmakta ve eşit düzeyde etkili olmaktadır.
- Üç kolda mütevazı toplam örneklem (n=59). Daha büyük örneklemle replikasyon, fizyolojik ölçümlerin eklenmesi ve varlık hissinin detaylı analizleri gelecekteki çalışmalar için değerlidir.
- In vivo ve in virtuo senaryoların tam olarak eşleşmemesi. Koşullar arasındaki farklılıkların bir bölümü, yalnızca maruz bırakma modalitesinden değil, kullanılan uyaranlar arasındaki ince farklılıklardan kaynaklanıyor olabilir.
- Tek merkez bağlamı. Çalışma, Universite du Quebec en Outaouais’daki tek bir laboratuvarda yürütüldü; bu durum dış geçerliliği sınırlamaktadır.
- Bouchard/Robillard çıkar çatışması. Ortak yazarlar Bouchard ve Robillard, VR geliştirme şirketi olan Cliniques et Developpement In Virtuo’da hisse sahibidir - makalenin Çıkar Çatışması Bildirimi’nde belirtilmiştir. Makale bu şirketin çalışmada kullanılan ortamları oluşturmadığını açıkça belirtmektedir; ancak hisse ilişkisi ilgili arka plan bağlamıdır. Bu, Kanıt Merkezi’ndeki Delangle ve ark. 2026 makalesinde de açıklanan Bouchard hisse ilişkisidir.
Uygulama için çıkarımlar
SAB olan yetişkinleri destekleyen klinisyenler için bu çalışma, VR maruziyetli BDT'nin birincil öz bildirim sosyal kaygı sonucunda in vivo maruziyetten daha etkili olabileceğine dair doğrudan, ön kayıtlı RKÇ kanıtı sunmakta; bununla birlikte uygulanması anlamlı biçimde daha az zahmetlidir. Maliyet/lojistik avantajlar SWEAT ölçeğiyle nicel olarak belgelenmiştir; bu durum VR'yi yalnızca gerçek dünya maruziyetine hazırlık adımı olarak değil, birincil bir maruziyet yöntemi olarak desteklemektedir. Her iki modalitede de tedavi yanıtının en güçlü yordayıcısı terapötik ittifaktı; bu nedenle VR teknolojisine getirmekten bağımsız olarak terapöt ilişkisinin niteliği etkin bileşen olmaya devam etmektedir. Dil ve konuşma uzmanları için: bu çalışma iletişime özgü popülasyonlarla (kekemeliği olan bireyler, ses danışanları, sosyal değerlendirme kaygısı yaşayan otistik yetişkinler) değil, DSM-5 SAB kriterlerini karşılayan yetişkinlerle yürütüldü; bu popülasyonlara transferi makul ancak doğrudan test edilmemiştir.
Araştırma için çıkarımlar
Daha büyük örneklemlerle çok merkezli replikasyon, dış geçerliliği güçlendirecektir. Tedavi sonrası LSAS-SR üstünlük bulgusunun replikasyonu özellikle önemlidir - bu çalışmada istatistiksel olarak anlamlı olsa da bazı ikincil ölçümler için düzeltilmiş anlamlılık eşiğinin sınırındadır. SWEAT ölçeği - maruziyeti yürütmenin pratik yükünü/maliyetini ölçen bir araç - gelecekteki çalışmaların benimseyebileceği metodolojik bir katkıdır. İletişime özgü popülasyonlara (kekemeliği olan bireyler, ses danışanları, sosyal değerlendirme kaygısı yaşayan otistik yetişkinler) uzanım, yalnızca SAB'lı örneklemden extrapolasyon yapmak yerine doğrudan test gerektirmektedir.
Bunun Therapy withVR ile bağlantısı
Yukarıdaki çalışma bağımsız bir araştırmadır ve herhangi bir ürünü desteklemez. Aşağıdaki notlar, bu araştırmadaki temaların Therapy withVR'nin özellikleriyle nasıl ilişkilendiğine dair withVR'nin yorumlarıdır. Araştırma bulguları, Therapy withVR hakkında iddialar değildir.
Clinician-controlled VR exposure scenarios (editorial parallel only)
Bouchard çalışması 8 spesifik sanal senaryo kullandı (Virtually Better ve Klinger ve ark. tarafından geliştirilen): iki toplantı odasında konuşma, iki iş görüşmesi, bir tanıdıklarla ev ortamı, bir kafe terası inceleme senaryosu ve iki atılganlık senaryosu. Senaryo seçimi her seans başında hasta ve terapist tarafından belirlendi. Therapy withVR'nin ortam kütüphanesi, kendi tasarımı içinde benzer şekilde klinisyen tarafından seçilebilir senaryolar sunmaktadır; ancak spesifik VR platformları farklıdır. Yalnızca editoryal paralellik.
Inhibitory learning framework
Bouchard'ın protokolü, alışmadan ziyade korkulan sosyal durumların yeni tehdit olmayan ve uyumlu yorumlarının geliştirilmesine odaklanan inhibitör öğrenme yaklaşımını (Craske ve ark. 2014) takip etti. Therapy withVR, klinisyene senaryo değişimi, kalabalık tepkileri ve bağlamsal faktörler üzerinde kontrol vererek bu yaklaşımı destekler. Yalnızca editoryal paralellik.
Practical/logistical advantages
SWEAT ölçeği, VR maruziyetinin in vivo maruziyetten anlamlı biçimde daha az zahmetli ve maliyetli olduğunu gösterdi (15.24 vs 24.46, p<.001). Bouchard ekibi bunu VR'nin kalabalık senaryolar için personel toplamayı, katılımcı müsaitliğine göre programlamayı ve gizlilik kaygılarını yönetmeyi gerektirmemesine bağlamaktadır. Therapy withVR'nin dizüstü bilgisayardan klinisyen tarafından yönetilen teslimat modeli, gerçek dünya konuşma pratiğinin düzenlenmesine kıyasla benzer lojistik avantajlara sahiptir. Yalnızca editoryal paralellik.
Bu çalışmayı kaynak gösterin
Bu çalışmayı çalışmanızda kaynak gösteriyorsanız, kanonik kaynak gösterme biçimleri şunlardır:
@article{bouchard2017,
author = {Bouchard, S. and Dumoulin, S. and Robillard, G. and Guitard, T. and Klinger, E. and Forget, H. and Loranger, C. and Roucaut, F. X.},
title = {Virtual reality compared with in vivo exposure in the treatment of social anxiety disorder: a three-arm randomised controlled trial},
journal = {British Journal of Psychiatry},
year = {2017},
doi = {10.1192/bjp.bp.116.184234},
url = {https://withvr.app/tr/evidence/studies/bouchard-2017}
} TY - JOUR
AU - Bouchard, S.
AU - Dumoulin, S.
AU - Robillard, G.
AU - Guitard, T.
AU - Klinger, E.
AU - Forget, H.
AU - Loranger, C.
AU - Roucaut, F. X.
TI - Virtual reality compared with in vivo exposure in the treatment of social anxiety disorder: a three-arm randomised controlled trial
JO - British Journal of Psychiatry
PY - 2017
DO - 10.1192/bjp.bp.116.184234
UR - https://withvr.app/tr/evidence/studies/bouchard-2017
ER - Bu merkezde yer alması gereken bir araştırma biliyor musunuz? İlgili hakemli bir çalışma burada listelenmemişse, kaynağı hello@withvr.app adresine gönderin. Merkez, literatür büyüdükçe güncel tutulmaktadır.
Finansman ve bağımsızlık
Makalenin kendi Çıkar Çatışması Bildirimi'nden: 'S.B. ve G.R., sanal ortamlar geliştiren Cliniques et Developpement In Virtuo'nun danışmanları ve hissedarlarıdır; ancak Cliniques et Developpement In Virtuo bu çalışmada kullanılan sanal ortamları oluşturmamıştır. Bu düzenlemelerin koşulları, çıkar çatışmalarına ilişkin politikası çerçevesinde Universite du Quebec en Outaouais tarafından gözden geçirilmiş ve onaylanmıştır.' Bu, Kanıt Merkezi'ndeki Delangle ve ark. 2026 makalesinde de açıklanan Stephane Bouchard hisse ilişkisiyle aynıdır. Bir VR geliştirme şirketindeki hisse, şirketin test edilen aracın geliştiricisi olmadığı açıkça belirtilmiş olsa da makalenin VR'nin terapötik potansiyeline ilişkin yorumlayıcı çerçevesi değerlendirilirken ilgili arka plan faktörüdür. Finansman: 'Çalışma, Kanada Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Araştırma Konseyi (hibe no. 410-2007-0725) ve Kanada Araştırma Kürsüleri (hibe no. 950-10762) aracılığıyla sağlanan araştırma hibesi desteğiyle yürütülmüştür.' Çalışma ISRCTN99747069 olarak kayıtlıdır. Sanal ortamlar Virtually Better (Decatur, GA) ve Klinger ve ark. tarafından geliştirilmiştir - Therapy withVR tarafından değil. Donanım eMagin z800 başa takılan ekran ve InterSense Inertia Cube hareket takip cihazıydı. withVR BV'nin finansman, çalışma tasarımı veya yazarlık sürecinde herhangi bir katılımı yoktur. Özet, yayınlanmış makale kullanılarak withVR tarafından bağımsız olarak hazırlanmıştır.