Bu, orijinal Ingilizce surumun bir cevirisidir. Herhangi bir uyusmazlik durumunda orijinal Ingilizce surum gecerli olur.
Therapy withVR
Erisilebilirlik Bildirimi
Surum | 1.0.0 |
Yayin tarihi | Mart 2026 |
Sonraki inceleme | Mart 2027 |
Sirket | withVR BV |
Tescilli adres | Jozef Hebbelynckstraat 21, Merelbeke 9820, Belcika |
KDV / sirket numarasi | BE-0790.909.294 |
Yetkili hukuk | Belcika hukuku |
Yargi yetkisi | Gent Mahkemeleri, Belcika |
Iletisim | hello@withvr.app | legal@withvr.app |
Bu Erisilebilirlik Bildirimi, Meta Quest baslikli kulakliklardaki Web App ve VR App dahil olmak uzere Therapy withVR platformu icin gecerlidir. Platformun mevcut erisilebilirlik durumunu, bilinen kisitlamalari ve withVR BV'nin zaman icinde erisilebilirligi iyilestirme taahhutlerini aciklar.
withVR BV, Therapy withVR'i makul olcude erisilebilir kilmaya kararlidir. Platformumuzun farkli iletisim ihtiyaclari olan kisilerle calisan profesyoneller tarafindan kullanildigini ve erisilebilirligin kullanici toplulugumuz icin onemli oldugunu kabul ediyoruz. Bu bildirim, bugun nerede oldugumuz konusunda durust ve planlarimiz konusunda seffaftir.
1. Bu web sitesi (withvr.app)
Bu bolum, withvr.app uzerindeki pazarlama web sitesini kapsar - su anda okudugunuz sayfalar. Therapy withVR yazilim urunu (Web App ve VR App) Bolum 2'den itibaren ayri olarak ele alinir.
Alan | Durum | Notlar |
Hedef standart | WCAG 2.2 Seviye AA | Oz degerlendirme Nisan 2026'da tamamlandi. Resmi olarak gorevlendirilmis bir denetim, butce nedeniyle ertelendi. Oz degerlendirme mevcut temel kabul edilmekte olup yillik olarak gozden gecirilecektir. |
Lighthouse Accessibility puani | 100 / 100 | Masaustu ve mobil. Ana sayfa, About, Evidence Hub, kanit calismasi sayfasi, Why withVR, FAQ, Blog dizini ve Resources uzerinde Lighthouse 12.8.2 ile olculdu. Raporlar depoda arsivlendi. |
Otomatik tarama (pa11y + axe-core WCAG 2.2 AA) | Tum kritik hatalar cozuldu | ARIA'nin yanlis kullanimi, metin bloku icindeki bag ayrimi, landmark yapisi ve modal anlamsalligi tumuyle ele alindi. Geri kalan uyarilar, axe tarafindan needsFurtherReview olarak isaretlenen renk kontrasti ogeleridir - ana paletteki tum hesaplanan oranlar AA'yi gecmektedir (govde metni 6.09:1, meta metin 4.52:1, basliklar 18.4:1, baglar 7.4:1). |
Yapisal kontroller | 8 oncelikli sayfanin tumu basarili | Skip-to-content baglantisi, main/nav/footer landmark'lari, lang ozelligi, viewport meta, baslik hiyerarsisi, alternatif metin kapsami ve dugme adi varligi ana sayfa, Evidence Hub, kanit calismasi sayfasi, About, Why withVR, FAQ, Blog dizini ve Resources uzerinde dogrulandi. |
Klavye gezintisi | Destekleniyor | Tum etkilesimli ogelere klavye ile ulasilabilir. Odak gostergeleri gorunurdur. Skip-to-content baglantisi ilk odaklanabilir ogedir. Cerez onayi banneri, dil secici ve brosur modal'i klavye ile calistirilabilir; Escape modal'i kapatir. |
Ekran okuyucu uyumlulugu | Destekleniyor (otomatik) | Anlamsal HTML, ARIA rolleri ve landmark yapisi mevcuttur. Resmi ekran okuyucu incelemesi (NVDA / VoiceOver / JAWS) henuz yapilmamistir - bilinen bir kisitlama olarak listelenmistir. |
Mevcut diller | 11 dil | Ingilizce, Hollandaca, Fransizca, Almanca, Norvecce, Italyanca, Cekce, Ispanyolca, Portekizce, Yunanca, Arapca, Turkce. Her locale dogru |
Hareket ve animasyon | Kullanici tercihine uyar | Animasyonlar |
Metin boyutu ve yakinlastirma | Destekleniyor | Metin, %200 tarayici yakinlastirmasinda icerik veya islevsellik kaybi olmaksizin yeniden akar. Goreceli birimler (rem/em) her yerde kullanilir. |
Bilinen web sitesi kisitlamalari: resmi ekran okuyucu incelemesi beklemede; resmi olarak gorevlendirilen WCAG 2.2 AA denetimi finansman izin verene kadar ertelendi. Daha fazla bilgi icin Bolum 6'ya (Bilinen Kisitlamalar) bakin.
2. Platforma Genel Bakis
Therapy withVR, farkli erisilebilirlik degerlendirmeleri olan iki ayri uygulamadan olusur:
Bilesen | Aciklama |
Web App | Denetleyen profesyonel tarafindan kullanilan ana kontrol arayuzu. Windows veya macOS uzerinde herhangi bir modern masaustu web tarayicisinda calisir. Profesyonel oturumlari yapilandirir, profilleri yonetir ve VR ortamini bu arayuzden kontrol eder. |
VR App (Meta Quest) | VR icindeki kisi tarafindan deneyimlenen surukleyici ortam. Meta Quest 2, 3 ve Pro baslikli kulakliklarda calisir. Bu uygulama profesyonelin birlikte calistigi kisi tarafindan deneyimlenir, profesyonelin kendisi tarafindan degil. |
Onemli baglam: Therapy withVR, denetleyen bir profesyonel tarafindan calistirilan profesyonel bir aractir. Web App, profesyonel kullanici icin birincil arayuzdur. VR App, danisanlari, ogrencileri veya arastirma katilimcilari tarafindan deneyimlenen ortamdir. Erisilebilirlik degerlendirmeleri bu nedenle her bilesene ve her kullanici roluyle farkli sekilde uygulanir. |
3. Uygulanabilir Standartlar ve Yasal Cerceve
Standart / mevzuat | Therapy withVR'a uygulanabilirligi |
WCAG 2.2 Seviye AA (Web Content Accessibility Guidelines) | Web App icin hedef standart. Resmi bir bagimsiz denetim henuz tamamlanmamistir. withVR BV, WCAG 2.2 AA uyumluluguna dogru calismaktadir ve herhangi bir resmi denetimin sonuclarini yayinlayacaktir. |
European Accessibility Act (EAA) - AB Direktifi 2019/882, Haziran 2025'ten itibaren uygulanabilir | EAA, AB'deki tuketicilere sunulan dijital hizmetlere uygulanir. Therapy withVR oncelikle profesyonel bir platformdur. EAA'nin B2B profesyonel araclara uygulanabilirligi, Belcika uygulama rehberinin gelisimi ile birlikte izlenmektedir. withVR BV'nin erisilebilirlik iyilestirmeleri, EAA'nin uygulanabilirliginden bagimsiz olarak temel EN 301 549 / WCAG 2.2 AA standardini hedefler. |
EN 301 549 (BIT erisilebilirligi icin Avrupa standardi) | Dijital erisilebilirlik icin uyumlastirilmis AB standardi. EAA uyumlulugu icin teknik standart olarak referans verilmistir. withVR BV'nin erisilebilirlik iyilestirmeleri EN 301 549 / WCAG 2.2 AA hizalamasini hedefler. |
Section 508 (ABD - Rehabilitation Act) | ABD federal kuruluslari ve federal olarak finanse edilen programlara uygulanir. Therapy withVR bir ABD federal sistemi degildir, ancak ABD'de federal olarak finanse edilen ortamlardaki kurumsal kullanicilarin Section 508 gereksinimleri olabilir. withVR BV'nin WCAG 2.2 AA calismasi temel teknik gereksinimleri ele alir. |
VPAT / ACR (Voluntary Product Accessibility Template / Accessibility Conformance Report) | Mevcut platform surumu (v4.0.0) icin WCAG 2.0/2.1/2.2, Section 508 ve EN 301 549'u kapsayan VPAT v2.5 (International Edition) Mart 2026'da tamamlandi. VPAT, indirilebilir bir PDF olarak mevcuttur. |
4. Web App Erisilebilirligi
Web App, profesyonel kullanicilar icin birincil arayuzdur. Asagidaki tablo, Web App'in temel ozelliklerinin mevcut erisilebilirlik durumunu aciklar:
Ozellik / alan | Durum | Notlar |
Klavye gezintisi | Kismi | VR onizlemesi disindaki arayuz ogeleri (gezinti, dugmeler, form alanlari, ayarlar, AI ozellikleri) klavye ile calistirilabilir. VR onizlemesi bir Unity WebGL canvas olarak olusturulur - onizleme icindeki avatar secimi, konum yerlestirme ve duygu renk secici fare etkilesimi gerektirir ve klavye ile erisilemez. Bu, WebGL olusturmasinin bir kisitlamasidir. |
Ekran okuyucu uyumlulugu | Kismi | Web App, ekran okuyuculari ile resmi olarak test edilmemistir. Temel anlamsal HTML yapisi mevcuttur. Resmi bir ekran okuyucu denetimi planlanmistir. |
Renk kontrasti | Kismi | Arayuz mavi ve beyaz bir renk semasi kullanir. Kontrast oranlari WCAG 2.2 AA gereksinimlerine (normal metin icin 4.5:1, buyuk metin icin 3:1) karsi resmi olarak denetlenmemistir. Denetim planlanmistir. |
Metin boyutu ve yakinlastirma | Desteklenmiyor | Tarayici yakinlastirmasi su anda Web App arayuzunu etkilemiyor. Uygulama, tarayici yakinlastirma denetimlerine yanit vermeyen sabit olcekleme kullanir. Kullanicilar, arayuzun olceklenmemesi olmadan metni %200'e kadar yeniden boyutlandiramaz. Bu bilinen bir kisitlamadir. |
Odak gostergeleri | Kismi | Cogu etkilesimli oge icin gorunur odak gostergeleri mevcuttur. Bazi ogeler yetersiz odak gorunurlugune sahip olabilir. Inceleme altinda. |
Dil | Kismi | Web App arayuzu, 52 avatar dil-bolge kombinasyonu ile 59 dilde mevcuttur. HTML lang ozelligi varsayilan dile ayarlanmistir ancak kullanici Ayarlar araciligiyla dili degistirdiginde dinamik olarak guncellenmez. Bu, gelecekteki bir guncelleme icin planlanan bilinen bir kisitlamadir. |
Form etiketleri ve hata mesajlari | Destekleniyor | Form alanlari etiketler icerir. Tum form hatalari, oturum acma hatalari, hesap olusturma hatalari ve profil olusturma hatalari dahil olmak uzere metin olarak tanimlanir. Hata mesajlari yalnizca renk degisiklikleri olarak degil, gorunur metin olarak gorunur. |
HTTPS / guvenli baglanti | Destekleniyor | Tum veriler HTTPS uzerinden iletilir. Tarayici guvenlik gostergeleri sifrelenmis baglantiyi onaylar. |
Cerez onayi banneri | Henuz degerlendirilmedi | withvr.app uzerindeki cerez onayi banneri, klavye erisilebilirligi veya ekran okuyucu uyumlulugu icin resmi olarak test edilmemistir. Erisilebilirlik degerlendirmesi, WCAG 2.2 AA denetiminin bir parcasi olarak planlanmistir. |
5. VR App Erisilebilirligi
VR App, Meta Quest baslikli kulakliklarda calisir ve donanima ve sanal gerceklik dogasina iliskin icsel erisilebilirlik kisitlamalari sunar. Bu bolum bu kisitlamalari durustce aciklar ve onlarin icinde neyin mumkun oldugunu aciklar.
5.1 Donanim gereksinimleri ve fiziksel kisitlamalar
VR App, Meta Quest 2, 3 veya Pro baslikli kulaklik gerektirir. Bu, icsel fiziksel erisilebilirlik kisitlamalari yaratir:
- Kullanicilar bir VR baslikli kulaklik takabilmeli ve Meta Quest kontrolcuilerini tutabilmeli veya kullanabilmeli ya da bu konuda yardimci olabilecek bir bakici veya profesyonele sahip olmalidir
- VR deneyimi, belirli vestibuler durumlari, isiga duyarliligi, epilepsi veya nobet gecmisi olan veya baslikli kulaklik kullanimini engelleyen fiziksel kisitlamalari olan kullanicilar icin uygun olmayabilen bir basa monteli ekran icerir. Denetleyen profesyoneller, kullanim oncesinde VR tabanli uygulamaya uygunlugu bireysel bazda degerlendirmelidir. Bir kisinin isiga duyarli epilepsi veya nobet gecmisi oldugu biliniyorsa, VR App kullanilmamalidir. Ne VR App ne de Web App yanip sonen icerik icermez.
- Tam el takibi, tum VR etkilesimleri icin kontrolculere alternatif olarak desteklenir. Kullanicilar, oturum acma, Bekleme Odasinda gezinme, sanat ile etkilesim ve cikis dahil olmak uzere tam bir oturumu yalnizca el takibi kullanarak ve kontrolcu olmadan tamamlayabilir. Kontrolcuiler alternatif bir giris yontemi olarak mevcut kalmaktadir
- Gereken minimum fiziksel alan, baslikli kulaklikla ayakta veya oturarak durmak icin gereken alandir - Stationary boundary modu sabit bir konumdan kullanima izin verir
Not: VR App, denetleyen profesyonel tarafindan degil, VR icindeki danisan, ogrenci veya katilimci tarafindan deneyimlenir. Denetleyen profesyonel yalnizca Web App'i kullanir. VR deneyiminin fiziksel erisilebilirligi bu nedenle bireyin VR tabanli uygulamaya uygunlugu icin bir degerlendirmedir ve bu, denetleyen profesyonelin klinik bir kararidir. Platform, Fragile X olan bireylerle ve cesitli bilissel profillere sahip bireylerle kullanilmistir. Resmi bir bilissel erisilebilirlik denetimi yapilmamistir. |
5.2 VR icinde gorsel ve isitsel erisilebilirlik
Ozellik | Mevcut durum |
Avatar sesleri | Tum avatar konusmasi Google Text-to-Speech kullanilarak AI ile sentezlenmistir. Sesler net sentetik seslerdir. Su anda VR icinde avatar konusmasinin altyazisi mevcut degildir. Bu bilinen bir kisitlamadir. |
Gorsel ortam | VR ortamlari gorsel surukleyicilik icin tasarlanmistir. Su anda gorsel ortamin sesli aciklamasi saglanmamaktadir. Bu bilinen bir kisitlamadir. |
VR icinde metin boyutu | VR icinde goruntulenen cogu metin ogesi, sanal ortam tasarimi tarafindan belirlenen sabit boyutlardadir. Ancak, in-VR dizustu bilgisayarinda goruntulenen metin (komut istemleri ve okuma gorevleri icin kullanilir) mevcut alana sigacak sekilde otomatik olarak olceklenir: kisa metin daha buyuk gorunur ve uzun metin daha kucuk gorunur. Kullanicilar VR icinde metin boyutunu manuel olarak ayarlayamaz. |
Altyazi | Avatar konusmasi icin altyazilar su anda VR icinde mevcut degildir. Bu planlanan bir iyilestirmedir. |
VR icinde renk ve kontrast | VR ortamlari dogal goruneml sahne aydinlatmasi kullanir. VR icinde yuksek kontrast modu mevcut degildir. Bu bilinen bir kisitlamadir. |
Meta Quest platformu erisilebilirligi | Meta Quest baslikli kulakliklar, Meta tarafindan yonetilen platform duzeyinde erisilebilirlik ozellikleri (yazi tipi olcekleme, renk duzeltme vb.) icerir. Bunlar withVR BV tarafindan kontrol edilmez. Ayrintilar icin meta.com/accessibility adresine bakin. |
6. Bilinen Kisitlamalar
Asagidaki erisilebilirlik kisitlamalari su anda bilinmektedir. withVR BV, bunlari zaman icinde ele almaya kararlidir:
Kisitlama | Plan |
VR icinde avatar konusmasi icin altyazi yok | Planlanan iyilestirme. Gelecekteki bir surume dahil edilmesi hedeflenmektedir. Ilgi kaydetmek icin hello@withvr.app ile iletisime gecin. |
Web App'in resmi WCAG 2.2 AA denetimi yok | Resmi bir erisilebilirlik denetimi finansman izin verdiginde planlanmistir. Sonuclar, mevcut olduklarinda guncellenmis bir Erisilebilirlik Bildirimi ve VPAT'ta yayinlanacaktir. |
Ekran okuyucu uyumlulugu resmi olarak test edilmedi | Resmi ekran okuyucu testi (NVDA, JAWS, VoiceOver) erisilebilirlik denetiminin bir parcasi olarak planlanmistir. |
Renk kontrasti resmi olarak denetlenmedi | Renk kontrasti denetimi WCAG 2.2 AA degerlendirmesinin bir parcasi olarak planlanmistir. |
Web App'te yuksek kontrast modu yok, skip navigation yok ve tarayici yakinlastirmasi calismiyor | Yuksek kontrast modu mevcut degildir. Skip navigation mekanizmasi uygulanmamistir (uygulama her ekrandaki ilk giris alanini otomatik olarak odaklar, bu klavye kullanicilarina yardimci olur ancak WCAG gereksinimini karsilamaz). Tarayici yakinlastirmasi sabit olcekleme nedeniyle Web App arayuzunu etkilemez. Bunlar gelecekteki guncellemeler icin planlanmis bilinen kisitlamalardir. |
VR deneyimi icin VR baslikli kulakliga alternatif yok | VR deneyimi tasarim geregi bir Meta Quest baslikli kulaklik gerektirir. Su anda VR ortamina ekran tabanli bir alternatif planlanmamistir. Web App, profesyonelin VR kullanmasini gerektirmeden oturumun tam kontrolunu saglar. |
7. Mevzuata Uyum Durumu
Bu bolum, withVR BV'nin mevcut mevzuata uyum durumunun durust bir ozetini sunar:
Ozellik / alan | Durum | Notlar |
WCAG 2.2 Seviye AA | Devam ediyor | Hedef standart. Henuz resmi denetim tamamlanmadi. Uyumluluga dogru calisiyoruz. Bilinen kismi bosluklar Bolum 4 ve 6'da listelenmistir. |
European Accessibility Act (EAA) | Izleme | EAA Haziran 2025'ten itibaren yururlukte. Therapy withVR oncelikle profesyonel bir platformdur. EAA'nin B2B profesyonel araclara uygulanabilirligi, Belcika uygulama rehberinin gelisimi ile birlikte izlenmektedir. withVR BV'nin erisilebilirlik iyilestirmeleri EAA'nin uygulanabilirliginden bagimsiz olarak EN 301 549 / WCAG 2.2 AA hedefler. |
VPAT / ACR | Mevcut | Platform surumu v4.0.0 icin VPAT v2.5 Mart 2026'da tamamlandi. Bu Erisilebilirlik Bildirimi ile birlikte mevcuttur. |
Section 508 (ABD) | Kismi hizalama | Resmi Section 508 degerlendirmesi tamamlanmadi. WCAG 2.2 AA calismasi temel teknik gereksinimleri ele alir. |
Taahhudumuz: withVR BV, ulasmadigi tam erisilebilirlik uyumlulugunu iddia etmeyecektir. Bu bildirim, mevcut durust pozisyonumuzu yansitmaktadir. Erisilebilirligi iyilestirmek icin aktif olarak calisiyoruz ve ilerleme kaydedildikce bu bildirimi guncelleyecegiz. |
8. Geri Bildirim ve Erisilebilirlik Talepleri
Therapy withVR'i kullanirken bir erisilebilirlik engeli yasarsaniz veya platformun su anda karsilamadigi bir erisilebilirlik gereksiniminiz varsa, sizden duymak istiyoruz.
Sunlari yapacagiz:
- Iletisiminizi 5 is gunu icinde onaylayacagiz
- Belirlediginiz engeli veya gereksinimi arastiracagiz
- Mumkun oldugunda, daha uzun vadeli bir cozum gelistirilirken gecici bir cozum veya alternatif erisim yontemi saglayacagiz
- Sizi ilerleme hakkinda bilgilendirecegiz
Erisilebilirlik geri bildirimi ve talepleri: hello@withvr.app Konu satiri: Accessibility - [sorun veya talebin kisa aciklamasi] Kurumsal tedarik erisilebilirlik sorulari: legal@withvr.app |
Yanitimizdan memnun degilseniz, Belcika Dijital Erisilebilirlik Otoritesi'ne veya kendi ulusal erisilebilirlik uygulama kurumunuza basvurabilirsiniz.
9. Erisilebilirlik Iyilestirme Plani
withVR BV, surekli erisilebilirlik iyilestirmesine kararlidir. Asagidaki eylemler planlanmistir:
Eylem | Hedef |
Web App'in resmi bir WCAG 2.2 AA erisilebilirlik denetimini gorevlendirmek | Finansman izin verdiginde |
Denetim bulgularina dayanan guncellenmis bir Erisilebilirlik Bildirimi yayinlamak | Denetim tamamlandiktan sonra |
Mevcut platform surumu icin VPAT'i (Voluntary Product Accessibility Template) guncellemek | Mart 2026'da tamamlandi |
VR icinde avatar konusmasi icin altyazilari uygulamak | Gelistirme asamasinda - ilgi kaydetmek icin hello@withvr.app ile iletisime gecin |
Denetimde tespit edilen kritik veya yuksek oncelikli bosluklari ele almak | Denetimden sonraki 6 ay icinde |
Orta oncelikli bosluklari incelemek ve ele almak | Denetimden sonraki 12 ay icinde |
Bu Erisilebilirlik Bildiriminin yillik incelemesi | Her Mart |
Bu bildirim son olarak Mart 2026'da incelenmistir. Bir sonraki planli inceleme Mart 2027'dedir veya platformda esasli erisilebilirlik degisiklikleri yapilirsa daha erken olabilir.
withVR BV | Jozef Hebbelynckstraat 21, Merelbeke 9820, Belcika | hello@withvr.app | withvr.app