← Tutte le risorse
Risorsa · Guida in linguaggio semplice

Spiegare la VR a clienti e famiglie

Un breve foglio informativo che i clinici possono stampare e condividere con le persone con cui lavorano e con le loro famiglie. Scritto in linguaggio semplice per adulti e bambini più grandi. Per i bambini più piccoli, leggetelo insieme.

Tipo: Foglio informativo in linguaggio semplice Licenza: CC BY-SA 4.0 Pagine: 4 Ultima revisione: 2026-04-21
Anteprima di Spiegare la VR a clienti e famiglie - prima pagina del foglio informativo PDF stampabile in linguaggio semplice.

Ottieni questa risorsa

Apri in Google Docs per copiare e adattare, oppure scarica come PDF.

Liberamente adattabile sotto Creative Commons BY-SA 4.0. Attribuzione: withVR (withvr.app/resources).

Una persona giovane indossa un visore VR mentre un terapista controlla la situazione di parlato virtuale da un computer portatile sullo sfondo.
Come si svolge una sessione VR - chi indossa il visore si esercita nella scena; il clinico conduce la sessione dal computer portatile accanto.

Che cos'è una sessione VR?

Una sessione VR è quando si usa un visore VR per esercitarsi a parlare in una situazione che sembra reale ma è sicura. Si rimane comunque seduti nella stanza di terapia con il proprio clinico. Il visore permette di vedere e sentire un luogo diverso, come un bar, un'aula o una riunione.

Cosa vedrò e sentirò?

Vedrà una scena a 360 gradi. Può guardarsi intorno. Vedrà degli avatar - personaggi che hanno l'aspetto e i movimenti delle persone, ma non sono reali. Possono parlare, guardarla e mostrare espressioni. I suoni provengono da tutte le direzioni, proprio come nella vita reale.

Chi ha il controllo?

Il suo clinico. Imposta la situazione dal proprio computer portatile - chi è presente, che aspetto ha, cosa dice, quanto sono forti i suoni. Può fermare o mettere in pausa la scena in qualsiasi momento. Anche lei può chiedere di fermarsi in qualsiasi momento. Non c'è un modo giusto o sbagliato di comportarsi durante una sessione.

Cosa farò?

Quello che ha concordato con il suo clinico. Potrebbe essere:

E se non mi piace?

Può fermarsi in qualsiasi momento. Può dire «stop», togliersi il visore o toccare il braccio del clinico - qualunque cosa abbiate concordato prima di iniziare. Non le sarà chiesto di fare più di quanto vuole.

Cosa proverò?

La maggior parte delle persone si sente curiosa, un po' nervosa o concentrata. Alcune persone provano vertigini la prima volta che usano la VR - di solito passano rapidamente quando si toglie il visore. Dica al suo clinico se non si sente bene o è a disagio.

Qualcuno registrerà quello che dico?

Il software VR non registra la voce né il video. Il suo clinico potrebbe prendere appunti, come in qualunque sessione. Se il clinico desidera registrare qualcosa di specifico, glielo chiederà prima.

Verrà usata l'IA nella mia sessione?

Il software VR ha alcune funzionalità di IA opzionali che il clinico può scegliere di attivare - ad esempio, per tradurre ciò che dicono gli avatar in un'altra lingua o per suggerire testi da far pronunciare a un avatar. Queste funzionalità sono disattivate per impostazione predefinita. Il clinico le dirà se vorrebbe usare funzionalità di IA e lei può rifiutare. Può anche chiedergli di disattivare l'IA in qualsiasi momento durante la sessione.

Posso portare qualcuno con me?

Sì, se lo desidera. Un genitore, un partner, un amico o un interprete possono essere presenti nella stanza. Ne parli con il suo clinico prima della sessione, così potrà prepararsi.

E i miei occhiali?

La maggior parte degli occhiali entra dentro il visore. In caso contrario, si possono usare lenti a contatto o speciali inserti graduati. Il suo clinico la aiuterà a trovare la configurazione giusta.

Domande da fare al clinico

Una nota per i clinici che usano questo foglio. Questa pagina è scritta a un livello di lettura corrispondente all'incirca alla prima media. Per bambini più piccoli, leggetela insieme e adattate la formulazione. Per gli adulti che preferiscono dettagli più tecnici, integrare con il foglio informativo del proprio servizio e con il Modello di consenso informato.

Risorse correlate

Liberamente stampabile e condivisibile sotto Creative Commons BY-SA 4.0. Attribuzione: withVR (withvr.app/resources).