Expliquer la VR aux clients et aux familles
Un court document que les cliniciens peuvent imprimer et partager avec les personnes qu'ils accompagnent, ainsi qu'avec leurs familles. Rédigé en langage simple pour les adultes et les enfants plus âgés. Pour les plus jeunes enfants, lisez-le ensemble.
Obtenir cette ressource
Ouvrir dans Google Docs pour copier et adapter, ou télécharger en PDF.
Qu'est-ce qu'une séance de VR ?
Une séance de VR, c'est quand vous utilisez un casque de VR pour vous entraîner à parler dans une situation qui semble réelle mais qui est sans danger. Vous restez assis dans la salle de thérapie avec votre clinicien. Le casque vous permet de voir et d'entendre un autre lieu - comme un café, une salle de classe ou une réunion.
Que vais-je voir et entendre ?
Vous verrez une scène à 360 degrés. Vous pouvez regarder autour de vous. Vous verrez des avatars - ce sont des personnages qui ressemblent à des personnes et bougent comme elles, mais qui ne sont pas réels. Ils peuvent parler, vous regarder et montrer des expressions. Les sons viennent de toutes les directions, comme dans la vraie vie.
Qui contrôle la séance ?
Votre clinicien. Il configure la situation depuis son ordinateur portable - qui est présent, à quoi ressemblent les personnages, ce qu'ils disent, le volume des sons. Il peut arrêter ou mettre la scène en pause à tout moment. Vous pouvez aussi lui demander d'arrêter à tout moment. Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise chose à faire pendant une séance.
Que vais-je faire ?
Ce que vous et votre clinicien avez convenu ensemble. Cela peut être :
- Commander une boisson dans un café.
- Vous présenter à un petit groupe.
- Faire un court exposé en réunion.
- Répondre à la question d'un enseignant.
- Ou simplement rester dans la scène, vous habituer à la sensation.
Et si je n'aime pas ?
Vous pouvez arrêter à tout moment. Vous pouvez dire « stop », retirer le casque, ou tapoter le bras de votre clinicien - selon ce que vous avez convenu avant de commencer. On ne vous demandera pas de faire plus que ce que vous voulez.
Que vais-je ressentir ?
La plupart des gens se sentent curieux, un peu nerveux ou concentrés. Certaines personnes ont des vertiges en essayant la VR pour la première fois - cela passe généralement vite quand on retire le casque. Dites à votre clinicien si vous vous sentez mal ou inconfortable.
Quelqu'un va-t-il enregistrer ce que je dis ?
Le logiciel de VR n'enregistre pas votre voix ni de vidéo. Votre clinicien peut prendre des notes, comme dans n'importe quelle séance. Si votre clinicien souhaite enregistrer quelque chose en particulier, il vous le demandera d'abord.
L'IA sera-t-elle utilisée pendant ma séance ?
Le logiciel de VR comporte certaines fonctionnalités d'IA optionnelles que votre clinicien peut choisir d'activer - par exemple, pour traduire ce que disent les avatars dans une autre langue, ou pour suggérer du texte à faire dire à un avatar. Ces fonctionnalités sont désactivées par défaut. Votre clinicien vous dira s'il souhaite utiliser des fonctionnalités d'IA et vous pouvez refuser. Vous pouvez aussi lui demander de désactiver l'IA à tout moment pendant votre séance.
Puis-je amener quelqu'un avec moi ?
Oui, si vous le souhaitez. Un parent, un partenaire, un ami ou un interprète peut être dans la salle. Parlez-en à votre clinicien avant votre séance pour qu'il puisse se préparer.
Et mes lunettes ?
La plupart des lunettes rentrent dans le casque. Sinon, des lentilles de contact ou des inserts correcteurs spéciaux peuvent être utilisés. Votre clinicien vous aidera à trouver la bonne configuration.
Questions à poser à votre clinicien
- Quelle situation allons-nous pratiquer ?
- Combien de temps durera la séance ?
- Que se passe-t-il si je veux arrêter plus tôt ?
- En reparlerons-nous ensuite ?
- Que faire si je me sens mal à l'aise ?
Note aux cliniciens utilisant ce document. Cette page est rédigée à un niveau de lecture d'environ la 5e (CM2 / 6e). Pour les plus jeunes enfants, lisez-la ensemble et adaptez la formulation. Pour les adultes qui préfèrent davantage de détails techniques, complétez avec la propre fiche d'information du service et le Modèle de consentement éclairé.
Ressources connexes
- Modèle de consentement éclairé - Pour l'étape formelle du consentement avant le début des séances.
- Liste de contrôle de l'éligibilité à la VR - Utilisée par le clinicien avant une première séance.
- Modèle d'évaluation des risques en VR - L'évaluation des risques côté service pour l'usage clinique de la VR.
- Fiche d'évaluation des objectifs - Pour suivre la confiance qu'une personne ressent avant et après chaque séance.
- Cybermalaise en VR clinique : ce qu'il faut anticiper - Pour quiconque se demande s'il pourrait avoir le mal des transports.