Cette page a été traduite de l'anglais. Si une phrase semble étrange, passez à la version anglaise. Voir en anglais.

ECR à 3 bras pré-enregistré : TCC + exposition VR supérieure à l'in vivo sur l'anxiété sociale, et plus pratique pour le thérapeute

Bouchard S et al. · 2017 · British Journal of Psychiatry · RCT · n = 59 · Adultes francophones avec trouble d'anxiété sociale DSM-5 (73 %F ; 18-65 ans) · DOI
Niveau de certitude : Certitude modérée
Comment cela a été évalué

ECR à trois bras pré-enregistré (ISRCTN99747069) avec trois conditions (n=17 RV / n=22 in vivo / n=20 liste d'attente), 14 séances hebdomadaires de TCC par bras actif, cadre d'apprentissage inhibiteur (Craske et al. 2014), et une hypothèse de supériorité pré-spécifiée - la RV plus efficace que l'in vivo - qui a été confirmée sur le critère principal. Points forts : pré-enregistrement, tâche d'évaluation comportementale avec évaluateurs indépendants masqués, supervision de l'intégrité du traitement, suivi à 6 mois. Limites : site unique (Université du Québec en Outaouais, Gatineau), échantillon total modeste (n=59 sur trois bras), les scénarios in vivo et in virtuo ne correspondaient pas exactement, absence d'évaluateur indépendant pour les entretiens cliniques (le papier a utilisé des auto-rapports + tâche comportementale avec évaluateur masqué). Relation de fond pertinente : les co-auteurs Bouchard (principal) et Robillard détiennent des parts dans Cliniques et Developpement In Virtuo, une société de développement de RV - le papier lui-même le divulgue et note que la société n'a pas créé les environnements utilisés dans cette étude. Il s'agit de la même relation capitalistique de Bouchard divulguée dans l'article Delangle 2026 (également dans ce Hub de preuves).

Les évaluations suivent un schéma simplifié à quatre niveaux (Élevée, Modérée, Faible, Très faible), inspiré du GRADE working group. En savoir plus sur la méthode d'évaluation des études.

ECR à trois bras pré-enregistré ayant randomisé 59 adultes avec trouble d'anxiété sociale (DSM-5) à 14 séances hebdomadaires de TCC avec exposition VR (n=17), TCC avec exposition in vivo (n=22), ou liste d'attente (n=20). L'hypothèse de supériorité pré-spécifiée est confirmée : l'exposition VR est significativement plus efficace que l'in vivo sur le critère principal LSAS-SR en post-traitement et au suivi à 6 mois, et significativement moins encombrante pour les thérapeutes (SWEAT : 15,24 vs 24,46). Changement fiable : 76,5 % VR, 68,3 % in vivo, 30,0 % liste d'attente.

Message clinique essentiel

Un ECR de supériorité à trois bras pré-enregistré (n=59) montrant que la TCC avec exposition en RV était PLUS efficace que la TCC avec exposition in vivo sur le critère principal d'anxiété sociale (LSAS-SR) au post-traitement et à 6 mois de suivi, avec des avantages pratiques significatifs pour les thérapeutes. Les deux traitements actifs ont significativement surpassé la liste d'attente. L'essai n'était PAS un test de non-infériorité - c'était un test de supériorité pré-spécifié, et la supériorité a été démontrée sur le critère principal. Conflit d'intérêts pertinent : l'auteur principal Stephane Bouchard et la co-auteure Genevieve Robillard détiennent des parts dans Cliniques et Developpement In Virtuo, une société de développement de RV, bien que le papier note que cette société n'a pas créé les environnements virtuels utilisés dans cette étude.

Principaux résultats

  • Les deux traitements actifs ont significativement surpassé la liste d'attente sur la LSAS-SR (critère principal) et sur les 5 critères secondaires (BAT, SPS, SIAS, FNE, BDI-II)
  • La TCC avec exposition en RV était SIGNIFICATIVEMENT PLUS EFFICACE que la TCC avec exposition in vivo sur la LSAS-SR (critère principal) au post-traitement (t(56)=2,02, p<,05) - il s'agissait d'un résultat de supériorité pré-spécifié, pas d'un résultat de non-infériorité
  • La TCC avec exposition en RV était également plus efficace que l'in vivo sur la SPS (Social Phobia Scale, secondaire) au post-traitement sous correction de Bonferroni
  • À 6 mois de suivi, la TCC avec exposition en RV demeurait significativement plus efficace que la TCC avec exposition in vivo sur la LSAS-SR (interaction temps × condition F(1,37)=4,78, p<,05)
  • Changement fiable du pré- au post-traitement : 76,5 % (13/17) en TCC avec exposition en RV, 68,3 % (15/22) en TCC avec exposition in vivo, 30,0 % (6/20) en liste d'attente (chi-deux(2)=9,78, p<,01) ; la différence entre les conditions actives n'approchait pas la signification
  • La conduite de l'exposition en RV était significativement moins contraignante et fastidieuse pour les thérapeutes que la conduite de l'exposition in vivo, mesurée par l'échelle SWEAT (15,24 vs 24,46, t(22,83)=3,66, p<,001)
  • L'alliance thérapeutique était un fort prédicteur du changement de la LSAS-SR dans les deux conditions actives (TCC avec RV : t=-2,52, p<,05, sr=-,52 ; TCC in vivo : t=-2,8, p<,05, sr=-,42) ; la crédibilité du traitement n'était PAS un prédicteur significatif
  • Les scores du Questionnaire sur la cybercinétose n'ont pas montré d'augmentations significatives avant/après aucune des 8 séances d'exposition ; les scores du Questionnaire de présence ont augmenté entre les séances (78,3 à la séance 1 jusqu'à 93,7 à la séance 8)
  • Le taux d'abandon n'a pas différé significativement entre les conditions actives (test exact de Fisher p=,67) ; les raisons d'abandon se limitaient à un participant qui ne voulait pas être exposé (in vivo) et deux qui n'étaient plus intéressés par la thérapie (in vivo)

Contexte

Le trouble d’anxiété sociale (TSA) est l’une des affections psychiatriques les plus fréquentes (prévalence vie entière ~12,1 %), mais reste substantiellement sous-traité. La recherche de traitement est elle-même limitée par le trouble : les patients avec un TSA évitent souvent les services de santé comme toute autre interaction sociale, trouvent la psychothérapie menaçante pour leur besoin de confidentialité, et peuvent attendre de nombreuses années avant de consulter. La psychothérapie de première ligne reconnue pour le TSA est la thérapie cognitivo-comportementale (TCC) avec exposition - mais les exercices d’exposition in vivo posent des problèmes pratiques aux thérapeutes (exigeants logistiquement, dépendants de la planification, difficiles à graduer systématiquement, problèmes de confidentialité en public) et des problèmes d’activation/évitement pour les patients. L’exposition en réalité virtuelle (in virtuo) a été proposée comme modalité alternative offrant au thérapeute des scénarios d’exposition contrôlables, répétables et confidentiels délivrés depuis le cabinet.

Au moment de cet essai, des travaux antérieurs avaient soutenu l’efficacité de l’exposition en RV pour les phobies spécifiques et l’anxiété de prise de parole publique, avec deux études pilotes abordant les situations sociales de performance et non-performance dans le TSA (Klinger et al. 2005 ; Kampmann et al. 2016). Bouchard et ses collègues ont entrepris de conduire un test plus méthodologiquement rigoureux : un ECR à trois bras comparant 14 séances hebdomadaires de TCC individuelle avec exposition in virtuo, la même TCC avec exposition in vivo, et une liste d’attente, avec une hypothèse de supériorité pré-spécifiée (la RV plus efficace que l’in vivo) et une mesure de la charge pratique de la conduite de chaque modalité (échelle SWEAT).

Ce que les chercheurs ont fait

Les patients ont été recrutés via des références de praticiens et des annonces dans des journaux locaux et des réseaux universitaires dans la région de l’Outaouais, au Québec. Sur 90 contactés, 80 ont subi l’Entretien clinique structuré pour le DSM-IV (SCID) ; 21 ont été exclus, laissant 59 randomisés dans l’une des trois conditions : TCC avec exposition in virtuo (n=17), TCC avec exposition in vivo (n=22), ou liste d’attente (n=20). Les affectations aléatoires ont été générées avec une table de nombres aléatoires avant le recrutement ; les affectations étaient cachées jusqu’au début de la première séance de thérapie. L’essai a été enregistré sous ISRCTN99747069.

Critères d’inclusion : adultes francophones âgés de 18 à 65 ans avec un diagnostic DSM-5 primaire de TSA depuis au moins 2 ans. Médication stable (>=6 mois) autorisée si inchangée tout au long de l’étude.

Exclusions : démence, déficience intellectuelle, amnésie, schizophrénie, psychose, trouble bipolaire, TSA secondaire à un autre diagnostic DSM-IV, psychothérapie concomitante, antécédents de convulsions.

Traitement. Les deux bras actifs ont reçu 14 séances individuelles hebdomadaires de TCC de 60 minutes adaptées du modèle de Clark & Wells. Les thérapeutes étaient des étudiants diplômés expérimentés en TCC pour les troubles anxieux avec au moins un an d’expérience pratique en exposition in vivo ou in virtuo. Les deux bras ne différaient que dans la modalité d’exposition (séances 7-14, 20-30 minutes par séance) :

Dans les deux bras, l’exposition suivait l’approche d’apprentissage inhibiteur (Craske et al. 2014) - axée sur le développement de nouvelles interprétations non menaçantes et adaptatives des situations sociales redoutées plutôt que sur l’habituation. L’exposition à la même situation n’était PAS nécessairement répétée fréquemment. La première et les six dernières séances de thérapie délivraient des composantes cognitives : construction de l’alliance, conceptualisation de cas personnelle, restructuration cognitive des croyances dysfonctionnelles, et prévention des rechutes.

Critère principal : score total sur la Liebowitz Social Anxiety Scale-Self Report (LSAS-SR), pré-spécifié avant le début de l’étude.

Critères secondaires : Social Phobia Scale (SPS), Social Interaction Anxiety Scale (SIAS), Fear of Negative Evaluation (FNE), Beck Depression Inventory-II (BDI-II), et une Tâche d’évaluation comportementale (BAT) dans laquelle les patients prononçaient un discours improvisé pendant jusqu’à 6 minutes, noté par trois évaluateurs indépendants masqués utilisant la Social Performance Rating Scale.

Mesures de processus : l’échelle SWEAT (Specific Work for Exposure Applied in Therapy) a été complétée par les thérapeutes après chaque séance d’exposition (294 séances au total) pour mesurer l’effort pratique/le coût de la délivrance de l’exposition. La crédibilité du traitement, l’alliance thérapeutique, le Questionnaire sur la cybercinétose (avant/après chaque immersion) et les Questionnaires de présence (Witmer & Singer PQ ; Gatineau PQ) ont également été collectés.

Hypothèse (pré-spécifiée) : que la TCC avec exposition in virtuo serait plus efficace ET plus pratique que la TCC avec exposition in vivo. Il s’agissait d’un test de supériorité, pas d’un test de non-infériorité. Une analyse de puissance indiquait qu’un échantillon de 78 était suffisant pour détecter le f de Cohen = 0,4 avec alpha 0,05 et une puissance de 0,80 pour la comparaison de référence.

Analyse. Intention de traitement avec dernière observation rapportée pour les non-compléteurs. ANOVAs à mesures répétées avec contrastes orthogonaux planifiés : premier contraste = liste d’attente vs les deux conditions actives (unilatéral) ; deuxième contraste = les deux conditions actives (bilatéral). Correction de Bonferroni familiale appliquée aux cinq mesures secondaires (alpha = 0,05/5).

Ce qu’ils ont trouvé

Par rapport à la liste d’attente. Les deux traitements actifs ont produit des améliorations significatives sur la LSAS-SR (critère principal) et sur les cinq critères secondaires (BAT, SPS, SIAS, FNE, BDI-II), les contrastes orthogonaux planifiés confirmant que les deux conditions actives ont significativement surpassé la liste d’attente sur toutes les mesures.

En comparaison l’une avec l’autre (le test de supériorité pré-spécifié). La TCC avec exposition in virtuo était significativement plus efficace que la TCC avec exposition in vivo sur :

Les deux conditions actives n’ont PAS différé significativement sur le BAT, la SIAS, le FNE ou le BDI-II au post-traitement, et n’ont pas différé sur les critères secondaires au suivi. L’indice de changement fiable du pré- au post-traitement était de 76,5 % pour la TCC avec exposition in virtuo, 68,3 % pour la TCC avec exposition in vivo, et 30,0 % pour la liste d’attente (chi-deux(2)=9,78, p<,01) ; la différence entre les conditions actives n’approchait pas la signification (chi-deux(1)=0,33, ns).

Charge pratique (SWEAT). La conduite de l’exposition était significativement moins contraignante et fastidieuse en RV qu’in vivo (15,24 vs 24,46, t(22,83)=3,66, p<,001) - un effet large.

Mesures de processus. L’alliance thérapeutique (mesurée après la séance 7) était un fort prédicteur significatif du changement de la LSAS-SR dans les deux conditions (TCC+RV : t=-2,52, p<,05, sr=-,52 ; TCC+in vivo : t=-2,8, p<,05, sr=-,42). La crédibilité du traitement n’était PAS un prédicteur significatif. La régression multivariée a montré que la modalité de traitement, la crédibilité du traitement (combinée) et l’alliance thérapeutique expliquaient conjointement 55 % de la variance du changement de la LSAS-SR (F(4,27)=9,22, p<,001).

Tolérance. Les scores du Questionnaire de présence étaient élevés (M=78,3 à la séance 1, montant à M=93,7 à la séance 8) et les scores du Questionnaire sur la cybercinétose n’ont pas significativement augmenté avant/après aucune des 8 séances d’exposition. Les taux d’abandon ne différaient pas significativement entre les conditions actives (test exact de Fisher p=,67). Les seules raisons d’abandon explicitement citées étaient un participant qui ne voulait pas être exposé (bras in vivo) et deux qui n’étaient plus intéressés par la thérapie (bras in vivo).

Durabilité du traitement. Tous les gains ont été maintenus au suivi à 6 mois ; les effets temporels pré-vs-suivi étaient significatifs sur toutes les mesures sans changements significatifs post-vs-suivi.

Pourquoi cela compte

Cet essai fournit l’une des comparaisons tête-à-tête les plus méthodologiquement rigoureuses de l’exposition en RV et de l’exposition in vivo traditionnelle pour le TSA dans la littérature publiée. L’hypothèse de supériorité pré-enregistrée - que la RV serait plus efficace que l’in vivo - a été confirmée sur le critère principal de la LSAS-SR au post-traitement et au suivi à 6 mois. C’est une conclusion plus forte que « la RV est non-inférieure » ou « la RV est équivalente » : c’est « la RV peut être plus efficace » dans les conditions de cet essai.

La découverte sur la charge pratique (SWEAT) est tout aussi importante pour la traduction clinique : l’équipe Bouchard a opérationnalisé et mesuré l’effort requis pour conduire l’exposition, trouvant la RV significativement moins fastidieuse à délivrer. C’est le type de preuve que les cliniciens et les gestionnaires de services demandent lorsqu’ils décident d’adopter une nouvelle technologie.

La découverte sur l’alliance thérapeutique est un rappel utile pour toute équipe introduisant la RV dans la pratique clinique : la modalité d’exposition ne remplace pas la relation thérapeute-patient. L’alliance thérapeutique prédisait fortement le changement de la LSAS-SR dans les DEUX conditions ; la crédibilité du traitement (si les patients trouvaient la justification plausible) ne prédisait PAS la réponse. L’ingrédient actif demeure la relation thérapeutique ; la RV est le médium de délivrance de l’exposition.

Concernant Therapy withVR spécifiquement : cet essai n’a pas utilisé, évalué ni comparé Therapy withVR. Le matériel était un casque à montage sur la tête eMagin z800 et les environnements ont été développés par Virtually Better et Klinger et al. L’essai Bouchard est inclus dans le Hub de preuves parce qu’il contribue à la base de preuves plus large sur la RV immersive pour l’anxiété sociale chez les adultes, et non parce qu’il est lié à Therapy withVR.

Limites

Les auteurs signalent explicitement les points suivants :

Implications pour la pratique

Pour les cliniciens prenant en charge des adultes avec un TSA : cet essai fournit des preuves directes d'ECR pré-enregistré que la TCC avec exposition en RV peut être plus efficace que la TCC avec exposition in vivo sur le critère principal d'anxiété sociale auto-rapporté, tout en étant significativement moins contraignante à délivrer. Les avantages en termes de coût/logistique sont documentés quantitativement (échelle SWEAT), soutenant la RV comme modalité d'exposition principale - pas seulement une étape préparatoire avant l'exposition réelle. L'alliance thérapeutique était le plus fort prédicteur de la réponse au traitement dans les deux modalités, donc la qualité de la relation thérapeutique demeure l'ingrédient actif quelle que soit la modalité d'exposition. Pour les professionnels de l'orthophonie : cet essai a été conduit avec des adultes répondant aux critères DSM-5 de TSA, pas avec des populations spécifiques à la communication (personnes qui bégaient, patients en thérapie vocale, adultes autistes) ; le transfert à ces populations est plausible mais n'a pas été directement testé ici.

Implications pour la recherche

Une réplication multisite avec des échantillons plus grands renforcerait la validité externe. La réplication du résultat de supériorité post-traitement de la LSAS-SR est particulièrement importante - bien que statistiquement significatif dans cet essai, il se situe en limite du seuil de signification corrigé pour certaines mesures secondaires. L'échelle SWEAT - une mesure de la charge pratique/du coût de la conduite de l'exposition - est elle-même une contribution méthodologique utile que les futurs essais pourraient adopter. L'extension aux populations spécifiques à la communication (personnes qui bégaient, patients en thérapie vocale, adultes autistes présentant une anxiété sociale d'évaluation) nécessite des tests directs plutôt qu'une extrapolation à partir de l'échantillon exclusivement TSA.

Notes éditoriales de withVR

Liens avec Therapy withVR

L'étude ci-dessus est une recherche indépendante et ne porte aucun jugement sur quelque produit que ce soit. Les notes ci-dessous sont un commentaire de withVR sur la manière dont les thèmes de cette recherche rejoignent des fonctionnalités de Therapy withVR. Les résultats de la recherche ne constituent pas des allégations concernant Therapy withVR.

Clinician-controlled VR exposure scenarios (editorial parallel only)

L'essai Bouchard utilisait 8 scénarios virtuels spécifiques (développés par Virtually Better et Klinger et al.) : deux scénarios de prise de parole en salle de réunion, deux entretiens d'embauche, un scénario avec des proches dans un appartement, un scénario de café-terrasse avec regard des inconnus, et deux scénarios d'affirmation de soi (voisins hostiles, vendeur persistant). Le choix du scénario était décidé par le patient et le thérapeute au début de chaque séance. La bibliothèque d'environnements de Therapy withVR offre des scénarios analogues sélectionnables par le clinicien dans sa propre conception, bien que les plateformes VR spécifiques diffèrent. Parallèle éditorial uniquement.

Inhibitory learning framework

Le protocole de Bouchard suivait l'approche d'apprentissage inhibiteur (Craske et al. 2014), axée sur le développement de nouvelles interprétations non menaçantes et adaptatives des situations sociales redoutées plutôt que sur l'habituation - l'exposition à la même situation n'était PAS nécessairement répétée fréquemment. Therapy withVR soutient cette approche en donnant au clinicien le contrôle sur la variation des scénarios, les réactions du public et les facteurs contextuels. Parallèle éditorial uniquement.

Practical/logistical advantages

L'échelle SWEAT a montré que l'exposition en RV était significativement moins contraignante et coûteuse à délivrer que l'exposition in vivo (15,24 vs 24,46, p<,001). L'équipe Bouchard attribue explicitement cela au fait que la RV évite la nécessité de rassembler du personnel pour les scénarios de public, de planifier en fonction de la disponibilité des participants en dehors du bureau, et de gérer les problèmes de confidentialité. Le modèle de délivrance clinicien-depuis-ordinateur portable de Therapy withVR présente des avantages logistiques similaires par rapport à l'organisation d'une pratique de prise de parole dans le monde réel. Parallèle éditorial uniquement.

Citer cette étude

Si vous référencez cette étude dans votre travail, voici les formats de citation canoniques :

APA 7th
Bouchard, S., Dumoulin, S., Robillard, G., Guitard, T., Klinger, E., Forget, H., Loranger, C., & Roucaut, F. X. (2017). Virtual reality compared with in vivo exposure in the treatment of social anxiety disorder: a three-arm randomised controlled trial. British Journal of Psychiatry. https://doi.org/10.1192/bjp.bp.116.184234.
AMA 11th
Bouchard S, Dumoulin S, Robillard G, Guitard T, Klinger E, Forget H, Loranger C, Roucaut FX. Virtual reality compared with in vivo exposure in the treatment of social anxiety disorder: a three-arm randomised controlled trial. British Journal of Psychiatry. 2017. doi:10.1192/bjp.bp.116.184234.
BibTeX
@article{bouchard2017,
  author = {Bouchard, S. and Dumoulin, S. and Robillard, G. and Guitard, T. and Klinger, E. and Forget, H. and Loranger, C. and Roucaut, F. X.},
  title = {Virtual reality compared with in vivo exposure in the treatment of social anxiety disorder: a three-arm randomised controlled trial},
  journal = {British Journal of Psychiatry},
  year = {2017},
  doi = {10.1192/bjp.bp.116.184234},
  url = {https://withvr.app/fr/evidence/studies/bouchard-2017}
}
RIS
TY  - JOUR
AU  - Bouchard, S.
AU  - Dumoulin, S.
AU  - Robillard, G.
AU  - Guitard, T.
AU  - Klinger, E.
AU  - Forget, H.
AU  - Loranger, C.
AU  - Roucaut, F. X.
TI  - Virtual reality compared with in vivo exposure in the treatment of social anxiety disorder: a three-arm randomised controlled trial
JO  - British Journal of Psychiatry
PY  - 2017
DO  - 10.1192/bjp.bp.116.184234
UR  - https://withvr.app/fr/evidence/studies/bouchard-2017
ER  - 

Vous connaissez des travaux qui auraient leur place dans cette base ? Si une étude pertinente évaluée par les pairs n'y figure pas, envoyez la référence à hello@withvr.app. La base est tenue à jour au fil de la littérature.

Financement et indépendance

D'après la Déclaration d'intérêts propre du papier : 'S.B. et G.R. sont consultants pour Cliniques et Developpement In Virtuo, qui développe des environnements virtuels, et y détiennent des parts ; cependant, Cliniques et Developpement In Virtuo n'a pas créé les environnements virtuels utilisés dans cette étude. Les termes de ces arrangements ont été examinés et approuvés par l'Université du Québec en Outaouais, conformément à sa politique sur les conflits d'intérêts.' Il s'agit de la même relation capitalistique de Stephane Bouchard divulguée dans Delangle et al. 2026 (également dans ce Hub de preuves). Les parts dans une société de développement de RV constituent un facteur de fond pertinent lors de l'évaluation du cadrage interprétatif du papier concernant le potentiel thérapeutique de la RV, même si la société n'est explicitement pas le développeur de l'outil testé ici. Financement : 'L'étude a été réalisée avec le soutien financier obtenu via des subventions de recherche du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (subvention no 410-2007-0725) et des Chaires de recherche du Canada (subvention no 950-10762).' Essai enregistré sous ISRCTN99747069. Les environnements virtuels ont été développés par Virtually Better (Decatur, GA) et par Klinger et al. - PAS par Therapy withVR. Le matériel était un casque à montage sur la tête eMagin z800 avec un tracker de mouvement InterSense Inertia Cube. Aucune implication de withVR BV dans le financement, la conception de l'étude ou la rédaction. Résumé préparé indépendamment par withVR à partir de l'article publié.

Dernière évaluation : 2026-05-12 Prochaine évaluation prévue : 2027-05-12 Évalué par : Gareth Walkom