Diese Seite wird bei jedem Release aktualisiert. Die vollständigen Details zu jeder Änderung finden Sie im Versionsverlauf in der Dokumentation. Für geplante Funktionen und bekannte Probleme ist dieselbe Dokumentationsseite die aktuellste Quelle.

Wenn Sie ein hier nicht aufgeführtes Problem erleben, senden Sie eine Nachricht an hello@withvr.app oder folgen Sie der Melde-Anleitung.

v4.0.0

1. Februar 2026

Höhepunkte

  • Avatar-System neu aufgebaut - der bisherige Avatar-Dienstleister hat seinen Betrieb eingestellt, daher wurde das zugrundeliegende Avatar-System neu aufgebaut. Bestehende Avatare bleiben nutzbar; neue benutzerdefinierte Avatare sind vorübergehend nicht verfügbar.
  • Schnelleres Laden von Avataren - Avatare laden nun deutlich schneller, insbesondere in der VR-App.
  • Verbesserte Beleuchtung in mehreren Situationen, in denen die Beleuchtung zuvor schlecht war.
  • Oberflächengröße korrigiert - Schaltflächen und Elemente erscheinen nicht mehr verzerrt auf kleineren oder anders dimensionierten Bildschirmen.
  • Schärfere Symbole und Texte in der gesamten Anwendung.
  • Backend-Dienste auf die neueste Version aktualisiert, was den Weg für künftige Updates ebnet.

Fehlerbehebungen

  • Die Situation Supermarkt wird nun korrekt in der VR-App geladen.
  • Die Situation Animal zeigt das Tier für alle Nutzer korrekt an.
  • Kinder-Avatare erscheinen in neueren Situationen an den richtigen Positionen.
  • Sätze werden nun zuverlässig in der Datenbank gespeichert.
  • Fehler bei Kontoerstellung und Anmeldung behoben.

v3.x

Ende 2025

Höhepunkte

  • Neue Situationen hinzugefügt: Speaking Circle (2-12 Stühle), Animal (Kätzchen/Kaninchen), Room (vollständig anpassbar), Auditorium (197 Plätze), Reception, Supermarket.
  • Verbesserte Avatar-Stimmen mit Google CHIRP3-HD - deutlich natürlichere Sprache.
  • Cloud-basiertes Laden von Situationen - die Web-App öffnet sich viel schneller. Einzelne Situationen laden geringfügig langsamer.
  • Avatar-Caching im Browser für schnellere Wiederbesuche.
  • Credit-Text unten links im Setup-Bildschirm, wenn eine Situation gemeinsam mit einer Person oder Organization erstellt wurde.
  • Beste Stimmen standardmäßig bei neuen Konten zugewiesen.
  • Aktualisierte arabische Übersetzung mit verbesserter Genauigkeit.

Fehlerbehebungen

  • Neue Avatare laden korrekt, wenn sich ihr Format ändert.
  • Avatare laden nicht mehr an falschen Positionen beim Wechsel zwischen Situationen.
  • Französische Avatare sprechen keine zufälligen Symbole mehr (eine Text-to-Speech-Encoding-Korrektur).
  • Korrekte Stimmen bei der Anmeldung basierend auf Avatar Language zugewiesen.
  • Regionale Sprachvarianten (Portugiesisch, Serbisch) werden bei erster Nutzung korrekt geladen.

v2.x

2025

Höhepunkte

  • Avatare laden nun aus einer lokalen Datenbank statt von einer Avatar-Plattform, was die Zuverlässigkeit verbessert.
  • Verbesserte Sprechanimationen - Avatare spielen beim Sprechen zufällig eine von mehreren Animationen ab.
  • Create-avatar-with-photo wiederhergestellt.
  • Stimmnamen vereinfacht und leichter zu unterscheiden.
  • Verbesserte Dropdown-Menüs und übersichtlichere Setup-Tabs.
  • Mehr Details zum Avatar-Ladevorgang bei langsamem Laden angezeigt.
  • Kunstgalerie an einen logischeren Ort im Hauptmenü verschoben.
  • Automatische Satzübersetzung, wenn eine Situation in einer neuen Sprache verwendet wird.
  • UI-Schaltflächen-Farbschema konsistent gemacht (alle blau).
  • Avatar-Position fällt auf die nächstgelegene gültige Position zurück, wenn sich das Layout einer Situation ändert.

Funktion vorschlagen

Wenn Sie eine Idee für eine Funktion oder einen Arbeitsablauf haben, den Therapy withVR besser unterstützen könnte, senden Sie diese an hello@withvr.app. Ideen von Fachleuten, Forschenden und Lehrenden haben den Großteil der Software geprägt.