Materiál · Pro výzkumníky

Sada nástrojů pro výzkumný návrh

Autor: Gareth Walkom Zakladatel, withVR · Buduje VR nástroje pro logopedy od roku 2016

Vložitelné odstavce pro části grantu, IRB nebo pilotního protokolu, kterým výzkumníci věnují neúměrně mnoho času psaní - zacházení s daty, zveřejnění AI, rozpočet, metody, citace. Kopírujte, upravujte, vkládejte. Každé tvrzení odkazuje na zdrojový právní dokument; nic zde není nového.

Typ: Sada nástrojů Licence: CC BY-SA 4.0 Stránek: 9 Naposledy revidováno: 2026-04-26

Náhled Sady nástrojů pro výzkumný návrh - první strana tisknutelného PDF.

Citujte tento materiál

Walkom, G. (2026). Research Proposal Toolkit (CC BY-SA 4.0). withVR. Retrieved from https://withvr.app/resources/research-proposal-toolkit

Získejte tento materiál

Otevřete v Google Docs ke kopírování a úpravě, nebo stáhněte jako PDF.

Otevřít v Google Docs Stáhnout PDF

Zdarma k úpravě pod licencí Creative Commons BY-SA 4.0. Atribuce: withVR (withvr.app/resources).

Tato sada nástrojů je navržena pro chvíli při psaní návrhu, kdy máte nejméně času a nejvíce šablonového textu k vyprodukování. Každá sekce níže je hotový odstavec, který můžete vložit do odpovídající části vaší přihlášky a poté upravit tak, aby vyhovoval vaší studii. Pro podkladové zdrojové dokumenty viz stránka Compliance a právní rejstřík.

Pokud máte termín grantu kratší než 72 hodin, napište na hello@withvr.app s předmětem „Urgent grant quote". Dostanete odpověď v pracovní den s nabídkou na hlavičkovém papíře.

1. Odstavec metod (krátká forma, ~80 slov)

Pro část sekce metod, která představuje platformu.

Therapy withVR (withVR BV, Belgie) je platforma virtuální reality řízená klinickým pracovníkem pro praxi a výzkum související s komunikací. Sezení obsluhuje výzkumník z webové aplikace, která ovládá VR scénu běžící na brýlích Meta Quest, které má účastník nasazené. Avatary, prostředí, hlasy, zvuky a obsah konverzace jsou konfigurovatelné v reálném čase. Platforma není zdravotnickým prostředkem; nehodnotí, nediagnostikuje ani neléčí. Všechna experimentální rozhodnutí zůstávají na výzkumníkovi.

2. Odstavec metod (dlouhá forma, ~250 slov)

Pro sekce metod, které potřebují více detailů o schopnosti a designu.

Therapy withVR (withVR BV, Belgie) je platforma virtuální reality řízená klinickým pracovníkem vyvinutá pro použití ve výzkumu komunikace, vzdělávání a praxi. Sezení obsluhuje výzkumník z rozhraní webové aplikace, které ovládá VR scénu běžící na brýlích Meta Quest 2, 3, 3S nebo Pro, které má účastník nasazené. Výzkumník vybírá prostředí z konfigurovatelné sady scénářů (kavárna, třída, zasedací místnost, recepce, posluchárna, přizpůsobitelná prázdná místnost a další), umisťuje a konfiguruje avatary, vybírá emoce a chování v konverzaci, odesílá textové podněty a v reálném čase spouští okolní zvuky. Řeč avatara je syntetizována pomocí Google Text-to-Speech v 59+ jazycích a hlasech podle jazykové oblasti. Volitelné AI funkce (překlad vět, generování textu, automatické opravy, rozpoznávání řeči Whisper, mluvčí a gramatika, úprava formálnosti, emoční řeč) jsou ve výchozím nastavení vypnuté; výzkumníci aktivují pouze to, co potřebují. Data událostí na úrovni sezení (konfigurace avatarů, spuštěné emoce, odeslané věty, přehrané zvuky, časová razítka) lze exportovat pro analýzu. Platforma nezaznamenává audio ani video. Therapy withVR není zdravotnickým prostředkem. Nehodnotí, nediagnostikuje ani neléčí. Všechna experimentální rozhodnutí zůstávají na výzkumníkovi. Znovupoužitelné profily sezení umožňují načtení stejného protokolu pro každého účastníka v sekundách. Vlastní měřicí nástroje výzkumníka, formuláře souhlasu a klinické nebo psychologické posudky jsou spravovány prostřednictvím compliantních systémů instituce a nejsou zadávány do platformy.

3. Odstavec o zacházení s daty pro IRB / etiku (krátká forma, ~100 slov)

Pro sekci IRB nebo etické přihlášky popisující, jak platforma zachází s daty účastníků.

Therapy withVR je hostováno na Google Cloud / Firebase ve Frankfurtu, Německo (EU). Veškerá data v klidu jsou šifrována pomocí AES-256; data v přenosu používají TLS 1.2 nebo vyšší. Jména profilů jsou navíc šifrována na úrovni aplikace. Platforma nezaznamenává audio ani video sezení a žádné chráněné zdravotní informace (PHI) ani data zvláštní kategorie podle GDPR článek 9 nebudou zadávána. Volitelné AI funkce používají OpenAI v rámci EU Standard Contractual Clauses; OpenAI ve výchozím nastavení nepoužívá vstupy API pro trénování modelu. Oznámení porušení osobních údajů se řídí GDPR článkem 33 (do 72 hodin).

4. Odstavec o zacházení s daty pro IRB / etiku (dlouhá forma, ~250 slov)

Pro protokoly, které vyžadují plnější technické detaily.

Therapy withVR provozuje withVR BV (Jozef Hebbelynckstraat 21, 9820 Merelbeke, Belgie; VAT BE-0790.909.294). Platforma je hostována na infrastruktuře Google Cloud / Firebase v regionu europe-west1 (Frankfurt, Německo). Veškerá data v klidu v Cloud Firestore jsou šifrována pomocí AES-256 (výchozí infrastrukturní šifrování Google Cloud); pole jmen profilů jsou navíc šifrována na úrovni aplikace pomocí AES-256 s jedinečnými inicializačními vektory na záznam. Veškerá data v přenosu mezi klientem a infrastrukturou používají TLS 1.2 nebo vyšší. Platforma nezaznamenává ani neukládá audio ani video sezení. Data sezení sestávají z nastavení konfigurace, textových štítků, výběrů avatarů, odeslaných vět, přehraných zvuků a časových razítek - a jsou exportovatelná pro analýzu na vyžádání. Platforma je architektonicky navržena tak, aby chráněné zdravotní informace (PHI) podle HIPAA, vzdělávací záznamy studentů chráněné FERPA a data zvláštní kategorie podle GDPR článek 9 nevstupovala do systému; výzkumníci jsou zodpovědní za zajištění, že taková data jsou shromažďována a spravována prostřednictvím compliantních systémů jejich instituce a nejsou zadávána do Therapy withVR. Volitelné AI funkce (ve výchozím nastavení vypnuté) používají API OpenAI v rámci EU Standard Contractual Clauses 2021 (GDPR čl. 46(2)(c)); podle zásad používání dat API OpenAI nejsou vstupy API ve výchozím nastavení používány k trénování modelů OpenAI. Oznámení porušení osobních údajů se řídí GDPR článkem 33 (Belgický úřad pro ochranu osobních údajů, GBA, do 72 hodin), s oznámením institucionálnímu Správci do 72 hodin, pokud existuje smlouva o zpracování dat.

5. Zveřejnění zapojení AI (pro etický protokol nebo informační list účastníka)

Pro část etické přihlášky nebo informačního listu účastníka, která zveřejňuje použití AI. V souladu s povinností transparentnosti podle článku 50 EU AI Act (v platnosti od 2. srpna 2026).

Během studie uslyšíte hlasy avatarů, které jsou syntetizovány AI pomocí Google Text-to-Speech, ne nahrané lidské hlasy. Obsah řeči avatara vybírá a ovládá výzkumník; AI generuje pouze audio. [Pokud jsou aktivovány volitelné funkce OpenAI, doplňte:] Výzkumník může také používat AI nástroje k navrhování, překládání nebo úpravě textu konverzačního obsahu, než vám bude prezentován; tento text výzkumník před každým sezením kontroluje. AI funkce použité v této studii vás neanalyzují, nehodnotí ani nevyhodnocují. Žádné osobně identifikační informace o vás nejsou odesílány do žádné AI služby.

6. Rozpočtová tabulka (vložte do svého grantového sheetu)

Typické rozpočtové řádky pro VR-založenou studii používající Therapy withVR.

Řádková položka	Poznámky
Předplatné softwaru Therapy withVR	€49/měsíc na licenci (bez DPH, při ročním vyúčtování). Vlastní cena pro výzkum/vzdělávání na vyžádání - víceleté balíčky až do 5 let, více licencí, nabídky na hlavičkovém papíře, podpora vyúčtování objednávek.
Brýle Meta Quest 3S (×n)	~350 USD / ~350 EUR za kus. Zakoupeno přímo od Meta - withVR neprodává hardware.
Silikonové ochrany obličeje (hygiena, sdílené použití)	~10 € za kus; plánujte jednu na cyklus skupiny účastníků. Prodává odděleně třetí strany - withVR neprodává hygienické potřeby.
Čas výzkumného asistenta (nastavení, školení, vedení sezení)	Počáteční nastavení ~1 hodina živého školení. Průběžně minimální po zaškolení.
Odměna účastníka, etické poplatky, transkripce, statistická podpora	Specifické pro instituci - není součástí ceny Therapy withVR.

7. Pomocník DPIA (GDPR článek 35)

Posouzení dopadu na ochranu dat (DPIA) je vyžadováno podle GDPR článku 35, kde je zpracování „pravděpodobně spojeno s vysokým rizikem" pro subjekty údajů. Pro většinu výzkumu VR-SLT používajícího Therapy withVR architektura platformy (žádné PHI, žádné audio/video, žádná data zvláštní kategorie, hostování v EU, AES-256, žádné trénování AI na vstupech) podstatně snižuje rizikový profil. Zda je DPIA pro vaši konkrétní studii vyžadováno, je institucionální rozhodnutí, ale withVR BV poskytuje podpůrnou dokumentaci na vyžádání. Typická fakta o Therapy withVR relevantní pro DPIA:

Umístění dat: Frankfurt, Německo (EU). Žádná osobní data uložená mimo EHP na vlastní infrastruktuře withVR BV.
Šifrování: AES-256 v klidu (Google Cloud) a na aplikační vrstvě (jména profilů, s jedinečnými IV na záznam). TLS 1.2+ v přenosu.
Kategorie zpracovávaných osobních údajů: pseudonym/štítek profilu účastníka, časování sezení, konfigurace avatara, odeslané věty, přehrané zvuky, spuštěné emoce. Žádné audio. Žádné video. Žádná biometrická data.
Práva subjektů údajů: přístup, oprava, výmaz, omezení, přenositelnost, námitka, odvolání souhlasu - podporováno podle GDPR článků 15-22.
Sub-procesoři: Google Cloud (EU), Google Text-to-Speech (EU podmínky zpracování), OpenAI (USA, SCC), Stripe (USA, SCC + DPF), MailerLite (EU). Plný seznam na withvr.app/cs/sub-processor-list.
Retence: účet/předplatné 5 let po skončení; sezení/profil 3 roky po skončení; výzkumná data podle Research Agreement 24 měsíců po projektu; účetnictví 7 let (belgické účetní právo).
Oznámení porušení: 72 hodin GBA podle GDPR článku 33; institucionální Správce informován do 72 hodin podle DPA.

Vyžádejte si dokumentaci podporující DPIA na legal@withvr.app.

8. Citace

Navrhované formáty citace pro samotnou platformu ve vaší publikaci. Protože je Therapy withVR pravidelně aktualizováno, doporučuje se zahrnout datum přístupu.

APA: withVR. (2021). Therapy withVR. Retrieved [Month Year], from https://withvr.app

MLA: withVR. Therapy withVR. 2021. https://withvr.app. Accessed [Month Year].

IEEE: [1] withVR, "Therapy withVR," 2021. [Online]. Available: https://withvr.app. [Accessed: Month, Year].

Pokud vydavatel nebo instituce vyžaduje atribuci pro snímky obrazovky nebo vizuální materiály, navrhovaná atribuce je: „Used with permission by https://withvr.app".

9. Pomocník pro pre-registraci (OSF, AsPredicted atd.)

Navrhovaná pole specificky pro studie VR-SLT, při pre-registraci na Open Science Framework, AsPredicted nebo podobných:

Platforma a verze. Therapy withVR v[x.y.z] - zkontrolujte na obrazovce About v aplikaci v době vedení sezení.
Brýle. Specifikujte Meta Quest 2 / 3 / 3S / Pro a verzi firmwaru, pokud je známa.
Konfigurace scénáře. Prostředí, počet avatarů, emoce avatarů, profil okolního zvuku, jazyk a hlasový profil, doba trvání sezení. (Uložte konfiguraci jako profil v platformě; pre-registrujte název profilu.)
Použité AI funkce. Uveďte, které volitelné funkce OpenAI byly aktivní (překlad vět, generování textu, automatické opravy, Whisper, mluvčí gramatiky, formálnost, emoční řeč) - nebo poznamenejte „žádné, výchozí vypnuto", pokud byly všechny volitelné AI funkce zakázány.
Zásahy operátora/výzkumníka. Předem specifikujte, za jakých podmínek bude výzkumník upravovat složitost scény během sezení, pozastavovat nebo ukončovat.
Měření výsledků shromažďovaná mimo platformu. Uveďte měřicí nástroje a kde jsou uloženy (institucionální REDCap, Qualtrics atd.).
Pravidlo zastavení pro nepříznivou zkušenost. Předem specifikujte kritéria pro ukončení sezení (např. sebehodnocená nevolnost, únava, distres).

10. Kontrolní seznam před odesláním

Etický výbor / IRB schválil použití AI funkcí ve vaší studii (pokud jsou nějaké aktivovány).
Formulář informovaného souhlasu zveřejňuje zapojení AI (syntetické hlasy; jakékoli volitelné použité funkce), kde to vyžadují vaše profesní standardy nebo platné právo.
Informační list účastníka odráží to, co účastník skutečně zažije (syntetické hlasy, použité scénáře, podporované modality).
Smlouva o zpracování dat vyžádaná od withVR BV (pokud institucionální zadávání vyžaduje).
Seznam sub-procesorů zkontrolován proti případným institucionálním omezením zadávání pro přenosy dat.
Rozpočet zahrnuje hardware a ochrany obličeje (nákupy od třetích stran, není součástí předplatného withVR).
Pre-registrace zahrnuje verzi platformy a název uloženého profilu scénáře.
Vybrán formát citace a zaznamenáno datum přístupu.
Výzkumník vyškolen na platformě (jednohodinový živý onboarding hovor s withVR BV zahrnut s předplatným).

Podpůrné dokumenty dostupné na vyžádání

Email legal@withvr.app:

Research Agreement (šablona) - definuje vlastnictví výzkumných dat, svobody publikace, retenci.
Data Processing Agreement (šablona) - povinnosti zpracovatele podle GDPR článek 28.
VPAT v2.5 (březen 2026) - zpráva o souladu s přístupností (WCAG 2.0/2.1/2.2, Section 508, EN 301 549).
Shrnutí kontinuity podnikání a obnovy po havárii - odolnost služby, posouzení závislostí, cíle obnovy.
Zásady správy záplat - zacházení se zranitelnostmi, časové plány záplat, postupy výjimek.
Prohlášení o souladu s EU AI Act - klasifikace, zveřejnění podle článku 50, přezkoumání zakázaných postupů.

Chcete odstavec přizpůsobený konkrétně vašemu protokolu nebo instituci? Napište na hello@withvr.app s mezerou, kterou vyplňujete. Doba odezvy je obvykle rychlá.

Související materiály

CAT jednostránkové přehledy - Kriticky zhodnocená témata pro sekci přehledu literatury.
Balíčky pro Journal Club - Týmové hloubkové čtení konkrétních studií.
Šablona pro psaní cílů IEP / EHCP - Cíle přístupu a účasti jako měření výsledků.
List hodnocení cílů - Sebehodnocená výsledková data pro studie jednotlivých případů a malých vzorků.
Šablona informovaného souhlasu - Výchozí bod pro sekci souhlasu protokolu.
Evidence Hub - Katalog klinických VR studií, organizovaný podle tématu a hodnocení.
Scoping review Nudelman et al. 2026 (AJSLP) - První recenzovaná mapa imerzivní VR v oboru. Užitečná jako jediná citace v sekci pozadí nebo literárního přehledu jakéhokoli nového protokolu.

Zdarma k použití a úpravě pod licencí Creative Commons BY-SA 4.0. Atribuce: withVR (withvr.app/resources).