قالب الموافقة المستنيرة لجلسات الواقع الافتراضي
قالب موافقة يغطّي الاعتبارات المحددة المرتبطة باستخدام الواقع الافتراضي في عمل النطق واللغة والصوت والتواصل. عدّله ليناسب خدمتك وسياقك التنظيمي وسياستك المحلية.
احصل على هذا المورد
افتحه في Google Docs لنسخه وتكييفه، أو حمّله كملف PDF.
هذا قالب، لا وثيقة جاهزة. تتباين المتطلبات القانونية والأخلاقية بحسب البلد والمنطقة ونوع الخدمة والفئة. راجع متطلبات الموافقة المستنيرة المحلية لديك (مثلاً GDPR و HIPAA و FERPA وأنظمة الهيئات المهنية) وكيّف الصياغة مع المسؤول عن الامتثال لديك قبل الاستخدام.
الموافقة على المشاركة في ممارسة التحدّث المعتمدة على الواقع الافتراضي
استبدل النص بين القوسين بتفاصيل خدمتك.
ما يُعرَض
يُعرَض عليك خيار استخدام سماعة الواقع الافتراضي (VR) كجزء من جلسات النطق واللغة أو الصوت أو التواصل في [اسم الخدمة]. خلال جلسة الواقع الافتراضي، سترتدي سماعة تُظهر موقف تحدّث واقعياً - مثلاً مقهى أو فصلاً دراسياً أو غرفة اجتماعات. يتحكم [الإكلينيكي / المعالج / المهني المُشرف] الخاص بك في الموقف في الوقت الفعلي من حاسوب محمول ويكون معك طوال الوقت.
ما تختاره
- يمكنك قبول أو رفض الواقع الافتراضي في أي وقت. الرفض لا يؤثر على أي جزء آخر من رعايتك.
- يمكنك إيقاف جلسة في أي لحظة، لأي سبب، دون شرح.
- يمكنك أن تطلب تجربة الواقع الافتراضي مرة ثم التوقف إذا لم يناسبك.
- يمكنك أن تطلب من الإكلينيكي تعديل الموقف - عدد أقل من الناس، بيئة مختلفة، أصوات أهدأ، جلسة أقصر.
ما يحدث في الجلسة
- سترتدي سماعة. تغطّي عينيك وجزءاً من وجهك وتحتوي على مكبرات صوت صغيرة أو سترتدي سماعات أذن.
- سترى وتسمع موقف تحدّث أعدّه الإكلينيكي لك. يتحكم الإكلينيكي في الموقف في الوقت الفعلي من حاسوب محمول ويستطيع تغييره أو إيقافه مؤقتاً في أي وقت. (إذا أراد الإكلينيكي رؤية عرض مباشر لما تراه داخل السماعة، فعليه إعداد بثّ Meta Quest بشكل منفصل - فهذا ليس جزءاً مدمجاً في الويب آب.)
- ستجلس، في مساحة خالية. سيبقى الإكلينيكي على بُعد ذراع منك.
- تستخدم السماعة حدود Guardian المدمجة - شبكة تظهر في العرض إذا اقتربت أكثر من اللازم من جدار أو قطعة أثاث - حتى لا تصطدم بالأشياء بطريق الخطأ. جلسات Therapy withVR مصممة لتُجرى وأنت جالس، دون الحاجة إلى حركات كبيرة.
- بعد الجلسة سنتحدث عن كيف شعرت بها وما الذي ستغيّره في المرة القادمة.
ضمانات المحتوى وعلى الإنترنت
- سماعة الواقع الافتراضي المستخدمة في [اسم الخدمة] هي جهاز مُعدّ إكلينيكياً. متصفّح الويب ومتجر التطبيقات والتطبيقات غير ذات الصلة محظورة أو محمية بكلمة مرور. لا يمكنك بطريق الخطأ الوصول إلى محتوى خارج برنامج ممارسة التحدّث خلال جلسة.
- ميزات الواقع الافتراضي متعدد المستخدمين أو الاجتماعي لا تُستخدم. لن ترى ولن تتفاعل مع مستخدمي واقع افتراضي آخرين.
- قد تتضمن بعض البرامج محتوى بصرياً داخل العالم (أعمال فنية، ملصقات، لافتات). حيثما تحمل صورة تحذيراً يتعلق بالعمر أو المحتوى، فإن ذلك مُعلَّم في البرنامج، والإكلينيكي يتحكم في ما يُعرض.
العمر وموافقة الوالدين
تحدّد Meta، الشركة المصنّعة لمعظم سماعات الواقع الافتراضي الاستهلاكية الحالية، حدّاً أدنى للعمر هو 10 لاستخدام السماعة، مع اشتراط حساب يديره الوالد للمستخدمين من عمر 10 إلى 17. حيث يكون الفرد قاصراً، تُطلَب موافقة الوالد أو الوصي، ويُكيَّف البروتوكول وفق احتياجات الطفل (جلسات أقصر، مواقف أبسط للبدء، مزيد من المراجعات الدورية).
التأثير العاطفي
قد تبدو مواقف التحدّث في الواقع الافتراضي واقعية جداً. وقد تستحضر مشاعر مماثلة لتلك التي قد يستحضرها موقف حقيقي - توتراً أو إحباطاً أو حزناً أو غضباً - وفي بعض الحالات مشاعر مرتبطة بتجارب صعبة سابقة. سيقوم الإكلينيكي بـ:
- التحدّث عما يمكن توقعه قبل وضع السماعة.
- البقاء معك طوال الوقت ومراقبة علامات أن الموقف يصبح أكثر مما يجب.
- إيقاف الجلسة مؤقتاً أو إنهائها عند الحاجة، أو خلع السماعة، في أي لحظة.
- إتاحة وقت للاستخلاص في نهاية الجلسة.
يُشجَّع تنبيهك إلى أي موضوع أو بيئة أو نوع موقف تفضّل عدم مواجهته، قبل بدء الجلسات.
الآثار الجسدية التي يجب أن تعرفها
- يشعر بعض الناس بالدوار أو التعب أو الغثيان لفترة قصيرة بعد استخدام الواقع الافتراضي. يزول هذا عادةً في غضون دقائق قليلة من خلع السماعة.
- تضغط السماعة على الوجه والجبهة. سنتحقق من الملاءمة ويمكننا التوقف إذا أصبحت غير مريحة.
- قد يُتعب الاستخدام المطوّل للواقع الافتراضي العينين. تُحدَّد الجلسات في [اسم الخدمة] بـ [X دقائق] أو أقل، مع فترات راحة عند الحاجة.
- إذا شعرت بتوعّك خلال جلسة، أخبر الإكلينيكي أو استخدم الإشارة المتفق عليها للتوقف.
البيانات - ما يُسجَّل وما لا يُسجَّل
كيّف وفق ممارستك الفعلية للبيانات.
- صوت وفيديو الجلسة [لا يُسجَّلان / يُسجَّلان ويُخزَّنان كما يلي…].
- يسجّل نظام الواقع الافتراضي الأفاتارات المستخدمة، والمشاعر التي حُفِّزت، والجمل التي أرسلها الإكلينيكي، والأصوات التي شُغِّلت. يساعد هذا الإكلينيكي على المراجعة والتخطيط للجلسات القادمة. لا تُسجَّل تسجيلات ميكروفون من قبل برنامج الواقع الافتراضي نفسه (Therapy withVR).
- صُمِّم Therapy withVR بحيث لا تحتاج المعلومات الشخصية للدخول إلى البرنامج. يستخدم الإكلينيكي علامات مستندة إلى الدور (مثلاً "Profile A" أو "تدريب الأربعاء بعد الظهر") بدلاً من اسمك الحقيقي أو تاريخ ميلادك أو تشخيصك أو غير ذلك من التفاصيل المحدِّدة. أي سجلات جلسات تحتفظ بها خدمتك تربط هوية واقعية بملف تعريف تُدار من قبل [اسم الخدمة]، لا من قبل Therapy withVR.
- يمكنك أن تطلب الاطّلاع على السجلات التي تحتفظ بها خدمتك أو حذفها في أي وقت بالاتصال بـ [جهة اتصال الخدمة].
ميزات الذكاء الاصطناعي (اختيارية)
يتضمّن Therapy withVR ميزات اختيارية مدعومة بالذكاء الاصطناعي يستطيع الإكلينيكي اختيار تفعيلها أثناء الجلسة. يمكن أن تدعم الترجمة بين اللغات، توليد نص محادثات للأفاتارات لقولها، وتعديلات على كيفية كلام الأفاتارات. ميزات الذكاء الاصطناعي مُعطَّلة افتراضياً. لن يفعّل الإكلينيكي ميزة إلا إذا وافقت على استخدامها لجلساتك.
- يمكنك رفض استخدام ميزات الذكاء الاصطناعي دون أن يؤثر ذلك على أي جزء آخر من جلستك أو رعايتك.
- إذا فعّل الإكلينيكي ميزات الذكاء الاصطناعي، فقد يُرسَل النص الذي يكتبه للأفاتار إلى خدمة ذكاء اصطناعي للمعالجة. لا يُعالَج الصوت من ميكروفونك بميزات الذكاء الاصطناعي إلا إذا فعّل الإكلينيكي تحديداً ميزة نسخ نصّي وأخبرك مسبقاً.
- يمكنك أن تطلب من الإكلينيكي تعطيل ميزات الذكاء الاصطناعي في أي وقت، بما في ذلك في منتصف الجلسة.
من سيكون معك
سيكون [الإكلينيكي / المعالج / المهني المُشرف] فقط في الغرفة خلال جلسة الواقع الافتراضي ما لم تتفق على خلاف ذلك (مثلاً، فرد من العائلة أو مترجم).
السرّية والمشاركة
ما تقوله وتفعله في جلسة هو سرّي، ضمن الحدود المعتادة المطبَّقة في [اسم الخدمة]. الاستثناءات مشروحة في [إشعار الخصوصية / النشرة المعلوماتية للخدمة].
إذا غيّرت رأيك
يمكنك سحب الموافقة على الواقع الافتراضي في أي وقت، دون إبداء سبب، ودون أن يؤثر ذلك على أي جزء آخر من رعايتك.
الإقرار
قرأت (أو شُرحت لي) هذه المعلومات عن جلسات الواقع الافتراضي. أُتيحت لي الفرصة لطرح الأسئلة وكانت الإجابات التي تلقيتها واضحة. أفهم أنه يمكنني إيقاف جلسة في أي وقت وسحب الموافقة في أي لحظة.
الجدول مقسوم إلى أقسام جوهرية واختيارية. البنود الجوهرية (1 إلى 3) مطلوبة لكي تُعقَد جلسات الواقع الافتراضي. البنود الاختيارية (4 إلى 7) يُتفق عليها بنداً بنداً. رفض أي بند اختياري لا يؤثر على مشاركتك في جلسات الواقع الافتراضي.
| بند الموافقة | نعم | لا |
|---|---|---|
| بنود الموافقة الجوهرية (مطلوبة) | ||
| 1. أوافق على المشاركة في جلسات الممارسة المعتمدة على الواقع الافتراضي في [اسم الخدمة]. | ☐ | ☐ |
| 2. أوافق على تخزين بيانات جلستي (الأفاتارات، المشاعر، الجمل، الأصوات - لا الصوت) ليراجعها الإكلينيكي. | ☐ | ☐ |
| 3. أوافق على استخدام الإكلينيكي لملاحظات مجهولة الهوية عن جلساتي في مناقشات الفريق أو الإشراف. | ☐ | ☐ |
| بنود الموافقة الاختيارية (يمكن رفض أيٍّ منها دون التأثير على جلساتك) | ||
| 4. أوافق على تفعيل الإكلينيكي لميزات الذكاء الاصطناعي خلال جلساتي (الترجمة، النص المُولَّد بالذكاء الاصطناعي للأفاتار، أو ما شابه). أفهم أنه يمكن رفض ميزات الذكاء الاصطناعي وتعطيلها في أي وقت، بما في ذلك في منتصف الجلسة، وأنها مُعطَّلة افتراضياً. | ☐ | ☐ |
| 5. أوافق على مشاركة ملاحظات مجهولة الهوية عن تجربتي مع مطوّر البرنامج (مثلاً، withVR) لأغراض تحسين المنتج والبحث. لا تُشارَك أي معلومات تحدّد الهوية. | ☐ | ☐ |
| 6. أوافق على مشاركة تجربتي، دون اسمي، على وسائل التواصل الاجتماعي للمطوّر أو موقعه أو في المنشورات، حيثما يساعد ذلك الآخرين على فهم كيفية استخدام البرنامج. | ☐ | ☐ |
| 7. أوافق على استخدام جلستي للتدريس أو التعلّم أو التدريب (مثلاً، عروض لإكلينيكيين أو طلاب آخرين)، بطريقة لا تحدّد هويتي. | ☐ | ☐ |
| 8. أوافق على تسجيل فيديو أو صوت لجلستي لأغراض [الغرض المُذكَر - مثلاً، المراجعة الإكلينيكية، الإشراف، التعليم]. (تسجيل صوت المستخدم وردوده الخاصة منفصل عن تسجيل صوت الأفاتار والبيئة المذكور أعلاه ويتطلّب هذه الموافقة المحددة.) | ☐ | ☐ |
التوقيعات
اسم الفرد: ________________________________________
التوقيع: _________________________ التاريخ: ________________
اسم الإكلينيكي: _______________________________________
التوقيع: _________________________ التاريخ: ________________
للأطفال أو الأفراد الذين لديهم وصي قانوني:
اسم الوالد/الوصي: ___________________________________
التوقيع: _________________________ التاريخ: ________________
موارد ذات صلة
- قالب تقييم مخاطر الواقع الافتراضي - تقييم المخاطر على مستوى الخدمة الذي يقترن بقالب الموافقة هذا.
- قائمة فحص ملاءمة الواقع الافتراضي - الفحص قبل الجلسة الذي يقترن بخطوة الموافقة هذه.
- قائمة التحقق لتحضير الجلسة - قائمة التحقق قبل الجلسة للإكلينيكي.
- شرح الواقع الافتراضي للعملاء والعائلات - كتيّب بلغة مبسّطة يُشارَك قبل الموافقة.
- قائمة التحقق التكنولوجية لأخصائيي النطق واللغة - إطار أوسع لتقييم أي تقنية إكلينيكية جديدة.