تمت ترجمة هذه الصفحة من الإنجليزية. إذا بدا شيء غريبًا، فانتقل إلى النسخة الإنجليزية. عرض بالإنجليزية.
أخصائيو نطق الصوت ومرضاهم يقيّمون نموذجاً أولياً للواقع الافتراضي الغامر بالكامل لمرحلة الانتقال في علاج الصوت
كيف تم تقييم ذلك
دراسة نوعية (ن=20) مع سبعة أخصائيي نطق الصوت وثلاثة عشر مريضاً مصاباً باضطرابات الصوت. توفر سياقاً مفيداً وأدلة مبنية على الخبرة؛ مختلفة في طبيعتها عن أدلة حجم التأثير.
تستخدم التقييمات نظامًا مبسّطًا من أربعة مستويات (عالية، متوسطة، منخفضة، منخفضة جدًا)، مستندًا إلى GRADE working group. اقرأ المزيد عن كيفية تقييم الدراسات.
وجد تقييم نوعي مرتكز على المستخدم لبرنامج ProVoiceVR - نموذج أولي للواقع الافتراضي الغامر بالكامل بسماعة رأس - أن أخصائيي نطق الصوت والمرضى المصابين باضطرابات الصوت رأوا إمكانات واضحة لاستخدام الواقع الافتراضي لمساعدة المرضى على ممارسة وترسيخ تقنيات الصوت في مواقف كلام يومية واقعية.
دراسة نوعية تقدّم أدلة مبنية على الخبرة حول كيفية تصوّر أخصائيي نطق الصوت والمرضى المصابين باضطرابات الصوت للواقع الافتراضي الغامر بالكامل كأداة لمرحلة الانتقال في علاج الصوت؛ تكمّل أدلة حجم التأثير لا تحل محلها.
أبرز النتائج
- جميع المشاركين اعتبروا التطبيق ذا فوائد علاجية في علاج الصوت، لا سيما لمرحلة الانتقال من العيادة إلى الحياة اليومية
- ثلاث إمكانات جوهرية: (أ) تحديد أهداف العلاج الفردية من خلال مراقبة المرضى في مواقف مماثلة للحياة اليومية، (ب) تطبيق سلوكيات الصوت المكتسبة وترسيخها في مواقف محاكاة واقعية، (ج) استخدام الميكروفون المدمج في السماعة للتغذية الراجعة البيولوجية
- أكد المشاركون أهمية إمكانية تخصيص السيناريوهات - حجم الجمهور وردود أفعاله وضجيج الخلفية - لضبط مستوى الصعوبة لكل مريض
- ثلاثة أخصائيي نطق حدّدوا إضافياً إمكانات قوية لاستخدام التطبيق خارج علاج الصوت، لا سيما في اضطرابات الطلاقة (التلعثم) حيث يصعب ترتيب التدريب الحي
- القيود الرئيسية: قيود المساحة المادية في غرف العلاج، عدم التطابق بين صوتيات الغرفة الحقيقية والبيئة المحاكاة، وزن السماعة، والحاجة إلى تحضير المعالج قبل استخدام المريض
الخلفية
تحدٍّ راسخ في علاج الصوت هو مرحلة الانتقال - مساعدة المرضى على استخدام تقنيات الصوت التي يتعلمونها في العيادة حين يتحدثون في حياتهم اليومية. مواقف الكلام في العالم الحقيقي تنطوي على مستويات متغيرة من الضجيج وحجم الجمهور والضغط الاجتماعي والمطالب التواصلية يصعب إعادة إنشاؤها في غرفة علاج. يوفر الواقع الافتراضي إمكانية خلق بيئات كلام واقعية وغامرة حيث يمكن للمرضى ممارسة تقنيات الصوت في ظروف يتحكم فيها المعالج.
أجرى هانسا وهانسن (جامعة العلوم التطبيقية أوسنابروك، ألمانيا) أول تقييم نوعي مرتكز على المستخدم لنموذج أولي للواقع الافتراضي الغامر بالكامل بسماعة رأس مصمم خصيصاً لمرحلة الانتقال في علاج الصوت. النموذج الأولي المقيَّم ProVoiceVR طوّرته الشركة الألمانية VReedback GmbH كشريك في التعاون البحثي.
ما فعله الباحثون
شارك عشرون مشاركاً في التقييم: سبعة أخصائيي نطق بخبرة لا تقل عن سنتين في علاج اضطرابات الصوت، وثلاثة عشر مريضاً مصاباً باضطرابات الصوت في مرحلة الانتقال من علاج الصوت. المرضى كانوا متحدثين محترفين أو أفراداً يؤدي الصوت دوراً محورياً في حياتهم اليومية.
تلقّى كل أخصائي نطق مشارك أولاً 1-2 ساعة تدريب على التطبيق. لم يُمنحوا بروتوكولاً محدداً؛ كانوا أحراراً في تحديد كيفية استخدام النموذج الأولي عبر ثلاث جلسات علاج لكل مريض بين مارس وأغسطس 2023. تضمّن الجهاز جهاز iPad التاسع من Apple (لوحة التحكم لدى المعالج) وسماعة Meta Quest 2 (يرتديها المريض)، متصلَين عبر Wi-Fi.
بعد التجربة، أُجريت مقابلات شبه منظّمة مع جميع المشاركين (40-60 دقيقة للمرضى، 50-90 دقيقة لأخصائيي النطق). ستة عشر مقابلة أُجريت شخصياً؛ أربع عبر مكالمة فيديو. استُخدم تحليل المحتوى النوعي (كوكارتس وراديكر) لترميز المادة وتحديد موضوعات الفائدة المُدرَكة وقابلية الاستخدام والتوصيات التطويرية.
ما وجدوه
اعتبر جميع المشاركين أن تطبيق الواقع الافتراضي له فوائد علاجية في علاج الصوت. ثلاث إمكانات جوهرية ظهرت كأكثرها تأييداً:
- تحديد أهداف العلاج الفردية من خلال المراقبة. أكد أخصائيَا نطق بشكل خاص أن مراقبة المرضى في المواقف اليومية المحاكاة كشفت أنماطاً سلوكية (الوضعية والتنفس والتوتر الصوتي) لم تظهر في العلاج التقليدي وجهاً لوجه.
- تطبيق سلوكيات الصوت المكتسبة وترسيخها في مواقف واقعية. وصف خمسة أخصائيي نطق وثمانية مرضى قيمة ممارسة تقنيات الصوت في سيناريوهات محاكاة يستحيل إنشاؤها بشكل موثوق في عيادة.
- تغذية راجعة بيولوجية سهلة الاستخدام. رأى أخصائيو النطق الذين يستخدمون بالفعل التغذية الراجعة البيولوجية إمكانات في الميكروفون المدمج في السماعة لالتقاط وعرض المعاملات الصوتية.
حدّد ثلاثة أخصائيي نطق إمكانات قوية لاستخدام التطبيق في اضطرابات الطلاقة والتدريب الحي في سياقات أخرى.
لماذا يهم هذا
هذه أول دراسة نوعية تجمع وجهات نظر كل من المعالجين والمرضى المصابين باضطرابات الصوت حول أداة واقع افتراضي غامرة بالكامل لعلاج الصوت. إجماع المشاركين على أن الواقع الافتراضي يمكنه معالجة فجوة مرحلة الانتقال في علاج الصوت مهم، إذ استمر هذا التحدي عبر عقود من الممارسة السريرية.
القيود
الدراسة قيّمت التصوّرات والتفضيلات لا نتائج الصوت. الترميز النهائي أجراه المؤلف الأول فقط. المرضى المشاركون اختارهم أخصائيو النطق دون توثيق لعدد من نُهج ابتداءً. العينة مُستقاة من جامعة ألمانية واحدة. لم تُقيَّم الديمومة طويلة الأمد.
الآثار على الممارسة السريرية
يمكن للواقع الافتراضي الغامر بالكامل معالجة تحدٍّ راسخ في علاج الصوت - مساعدة المرضى على نقل تقنيات الصوت المكتسبة في العيادة إلى المواقف اليومية المثيرة للصوت. التصميم المرتكز على المستخدم بمشاركة المعالجين والمرضى الذين يتلقّون الدعم ضروري لإنشاء أدوات واقع افتراضي عملية وذات معنى. ينبغي أن تتضمن تطبيقات علاج الصوت بالواقع الافتراضي مستويات صعوبة قابلة للتعديل وخيارات تغذية راجعة بيولوجية متكاملة، مع البقاء بديهية بما يكفي للإعدادات الخارجية المضغوطة زمنياً.
استشهد بهذه الدراسة
إذا أشرت إلى هذه الدراسة في عملك، فهذه هي صيغ الاستشهاد القانونية:
@article{hansa2025,
author = {Hansa, J. and Hansen, H.},
title = {User-centered qualitative evaluation of a fully immersive, head-mounted virtual reality application prototype to facilitate real-life transfer in voice therapy},
journal = {International Journal of Speech-Language Pathology},
year = {2025},
doi = {10.1080/17549507.2025.2473075},
url = {https://withvr.app/ar/evidence/studies/hansa-2025}
}TY - JOUR
AU - Hansa, J.
AU - Hansen, H.
TI - User-centered qualitative evaluation of a fully immersive, head-mounted virtual reality application prototype to facilitate real-life transfer in voice therapy
JO - International Journal of Speech-Language Pathology
PY - 2025
DO - 10.1080/17549507.2025.2473075
UR - https://withvr.app/ar/evidence/studies/hansa-2025
ER - هل تعرف بحثًا يستحق إدراجه في هذه القاعدة؟ إذا كانت هناك دراسة ذات صلة محكَّمة من قِبل النظراء غير مدرجة هنا، فأرسل المرجع إلى hello@withvr.app. تُحدَّث القاعدة باستمرار مع نمو الأدبيات العلمية.
التمويل والاستقلالية
ممول من وزارة التعليم والبحث الألمانية الاتحادية (رقم المنحة 16SV8918). النموذج الأولي المقيَّم في هذه الدراسة (ProVoiceVR) طوّرته شركة VReedback GmbH الألمانية التي قدّمت دعماً تقنياً لفريق البحث. لا تورط لـ withVR BV في التمويل أو تصميم الدراسة أو التأليف. تم إعداد الملخص بشكل مستقل بواسطة withVR باستخدام المقالة المنشورة.